szefárd jelentése
a Földközi-tenger nyugati térségéből származó, a 16. században Spanyolországból elüldözöttektől származó (zsidó)
német, jiddis sefard ‘ua.’ ← héber Szefárad ‘az ibériai félsziget’, eredetileg ‘délebbi vidék’ a Bibliában (Abd 20)
További hasznos idegen szavak
orvosi járó betegként kezeltjáró betegeket fogadó (orvos, kórházi részleg)
latin ambulans, ambulantis ‘járó’ ← ambulare ‘jár, sétál’ ← görög ambolé , tkp. anabolé ‘felmenetel’: ana- ‘fel’ | balló ‘dob’
halálugrás
olasz salto mortale ‘ua.’: lásd még: szaltó | latin mortalis ‘halandó, halálos’ ← mors, mortis ‘halál’
A szefárd és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
értelmetlen varázsszó, varázsige (főleg bűvészmutatványok kíséretében)
talizmán, melyre ezt a szót vésték több irányból való azonos olvasattal
latin ‘ua.’, az abraxas változata
művészet pálmalevélre emlékeztető, legyezőszerű görög díszítőelemolasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← olasz, latin palma ‘pálma’, eredetileg ‘tenyér’ (a pálma levelei nyitott tenyérhez hasonlítanak)
biológia szervszerű, szervhez vagy szerves anyaghoz hasonlótudományos latin , ‘ua.’, lásd még: organo- | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
építészet csonka gúla alakú óegyiptomi sírépítményarab masztabah ‘ua.’, tkp. ‘pad’
politika szabotálás magasabb bérek vagy politikai követelések kikényszerítésére, megszálló idegen hatalom gyengítésérenémet Sabotage ← francia sabotage ‘ua.’, lásd még: szabotál
önálló, önrendelkezéssel bíró
független, szabad, korlátozatlan
öntörvényű
német autonom ‘ua.’ ← görög autonomosz ‘a maga törvényei szerint élő’: lásd még: auto- | nomosz ‘törvény’
orvosi daganatkeltő, rákkeltőnémet onkogen ‘ua.’, lásd még: onko- , -gén
közgazdaságtan a monopolhelyzet révén szerzett, az átlagnál nagyobb nyereséglásd még: monopol- , profit
vallás szentté avat, a szentek jegyzékébe felveszvallás egyházi jogszabállyá emelművészet szabállyá merevítnémet kanonisieren ← francia canoniser ‘ua.’, lásd még: kánon
kiejtése: eta zseneró
történelem rendi országgyűlés a hűbéri Franciaországbanfrancia , ‘ua.’, tkp. ‘általános rendek’, lásd még: état , generális1
kiejtése: kontubernium
történelem, jogtudomány rabszolga férfi és nő tartós együttélése az ókori Rómában, amelyet gazdájuk szentesített, de nem számított jogszerű házasságnaktörténelem, jogtudomány rabszolgatartónak rabnőjével való ágyas viszonyalatin , ‘ua.’: tkp. ‘közös sátor’: con- ‘együtt’ | taberna ‘sátor’
tudomány bölcsészet, irodalmi és nyelvészeti tudományoktudomány forráskutatás, szövegelemzéstudományos latin philologia ‘ua.’: philó ‘kedvel’ | logosz ‘szó, beszéd, értekezés’
növénytan a tömlősgomba tömlőjében fejlődő hím szaporító sejtgörög aszkosz ‘tömlő’ | lásd még: spóra
