sumer vagy sumér jelentése

  • történelem ismeretlen eredetű mezopotámiai nép, amely a Kr.e. 4. évezredben fejlett városi kultúrájú birodalmat hozott létre
  • nyelvtan e nép kihalt nyelve, amely ékírásos emlékekben maradt fenn
  • német Sumer ← sumér Sumir ‘birodalmuk saját neve’

További hasznos idegen szavak

konkordancia

  • megegyezés, összhang
  • vallás a Biblia rokon helyeinek jegyzéke
  • nyelvtan valamely műben vagy egy szerző műveiben használt szavak összes előfordulását tartalmazó szótár
  • nyomdászat négycicerós betűnagyság
  • latin concordantia ‘megegyezés’, lásd még: konkordáns

cruzado

kiejtése: kruzádu
  • régebbi pénznem Portugáliában, utóbb Brazíliában
  • portugál, ‘kereszttel jelölt’ (a pénz hátoldalának ábrájáról) ← cruzlatin crux ‘kereszt’
  • lásd még: crossbar
A sumer vagy sumér és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

martialis

davenol

  • vallás elnyújtott, éneklő hangon imádkozik
  • jiddis davenen ‘ua.’ ← ?

chinook

kiejtése: csinuk
  • meteorológia az amerikai Sziklás-hegység keleti oldalán fellépő meleg és száraz bukószél
  • a chinook indiánokról, akik ezen a vidéken éltek

homo sapiens

kiejtése: homó szapiensz
  • biológia a mai, teljesen kialakult ember mint élettani fogalom
  • latin ‘értelmes ember’: homo ‘ember’ | sapiens ‘okos, értelmes’ ← sapere ‘ért, felfog, tud’

klinosztát

  • növénytan a tropizmusok vizsgálatára való, hajlásszög szerint beállítható műszer
  • német Klinostat ‘ua.’: görög klinó ‘hajlik’ | görög sztatidzó ‘állít’
  • lásd még: klíma

filantropikus

  • emberbaráti
  • német philantropisch ‘ua.’, lásd még: filantróp

hemotorax

  • orvosi a mellüregben keletkezett vérömleny
  • tudományos latin haemothorax ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | thórax ‘mell’

chaussée

kiejtése: soszé
  • műút, országút
  • francia, ‘ua.’, eredetileg ‘gát, töltés, amelynek a tetején út vezet’, majd ‘kövezett út’ ← chausser ‘kikövez’, eredetileg ‘cipővel lát el’ ← latin calceus ‘cipő’ ← calx, calcis ‘sarok’

frac-

deficiencia

  • hiba
  • büntetés, felelősségre vonás
  • orvosi hiány
  • latin deficientia ‘ua.’, lásd még: deficiens

all’ungherese

kiejtése: allungeréze
  • zene magyarosan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: allalatin ad ille ‘ahhoz’ | ungherese ‘magyar’← latin Hungarus ‘u.a.’, lásd még: hungarica

pastu

  • néprajz Afganisztánban és Pakisztán északi részén élő, iráni nyelvet beszélő nép
  • perzsa pastó ‘afgán’

auxológia

  • orvosi az emberi növekedéssel, a testi fejlődésével és az arra ható tényezőkkel foglalkozó tudományág
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög auxé ‘növekedés’ | lásd még: -lógia

amabile

  • zene gyöngéden (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: amábilis