spazmolízis jelentése

  • orvosi görcsoldás, görcs oldódása
  • tudományos latin spasmolysis ‘ua.’: lásd még: spazmus | görög lüszisz ‘oldás’ ← lüó ‘old’

További hasznos idegen szavak

ornamentum

szemilaterális

  • féloldali
  • tudományos latin semilateralis ‘ua.’, lásd még: szemi-, laterális
A spazmolízis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intelligibilis

  • érthető, felfogható, ésszel megragadható
  • latin, ‘ua.’ ← intelligere, intellectum ‘megért’: inter ‘közé, együvé’ | legere ‘szed, gyűjt’

automatizmus

  • önműködő rendszer, jelleg
  • biológia az akarattól függetlenül végbemenő folyamatok, cselekvések
  • biológia elavult nézet, amely szerint az állatok tevékenységét csakis a mechanika törvényei irányítják
  • művészet a tudat ellenőrzése nélküli, a pillanat ihlette alkotási mód a festészetben
  • angol automatism ‘ua.’, lásd még: automata, -izmus

ambidextria

  • orvosi két(jobb)kezesség, a két kéz egyformán ügyes használatának képessége
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | dextra ‘jobb kéz’

pulpitus

  • emelvény (szónoknak, karmesternek)
  • + szószék
  • olvasóállvány, kottatartó
  • latin pulpitus, pulpitum ‘deszkaállvány, emelvény’ ← ?

deheroizál

  • (hamis) dicsőségétől, hősi jellegétől megfoszt
  • magyar, ‘ua.’: latin de- ‘el, nem’ | német heroisieren ‘hőssé avat, hősként tisztel, dicsőít’ ← görög hérósz ‘hős’

rekonstitúció

  • helyreállítás, felújítás
  • múltbeli esemény felidézése
  • angol reconstitution ‘ua.’, lásd még: rekonstituál

extraparlamantáris

cinquecento

kiejtése: csinkvecsentó
  • művészet az olasz képzőművészet és irodalom 16. századi időszaka, az érett reneszánsz kora
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘az (ezer)ötszázas évek’: cinquelatin quinque ‘öt’ | centolatin centum ‘száz’

folpack

kiejtése: folpak
  • kereskedelem élelmiszer csomagolására való polietilén vagy alumíniumfólia
  • ilyen anyagba többnyire vákuumos eljárással csomagolt élelmiszer jelzője
  • német Folpack ‘ua.’: Folie ‘fólia’, lásd még: fólia | Pack ‘csomag’

die-hard

kiejtése: dájhárd
  • vaskalapos, ókonzervatív, minden újítás ellen makacsul küzdő politikus
  • angol, ‘ua.’ ← die hard ‘a végsőkig küzd, nem adja olcsón az életét’, tkp. ‘nehezen hal meg’: die ‘meghal’ | hard ‘kemény, nehéz, nehezen’

proxenosz

  • történelem idegen poliszok polgárainak ügyeit a törvény előtt képviselő személy ókori görög városállamokban
  • görög, ‘ua.’: pro- ‘számára, helyett’ | xenosz ‘vendég, idegen’
  • lásd még: xénia

bázikus

  • kémia lúgos kémhatású, vízben oldva sok hidroxidgyököt tartalmazó
  • német basisch francia basique ‘ua.’ ← base ‘lúg’, lásd még: bázis

depreciáció

  • közgazdaságtan pénz értékcsökkenése, leértékelődés
  • + lebecsülés, lekicsinylés
  • német Depreziation ‘ua.’, lásd még: depreciál