sectio caesarea jelentése
kiejtése: szekció cezárea
orvosi császármetszés, magzat műtéti kiemelése az anyaméhbőltudományos latin , ‘ua.’: lásd még: sectio | caesareus ‘császári’, ill. Iulius Caesar ral kapcsolatos (mert állítólag így jött világra), valójában caesarius ‘metszéssel kapcsolatos’ ← caesus ‘metszés’ ← caedere, caesum ‘vág, metsz, öl’
További hasznos idegen szavak
földrajz félszigeti, félszigettel kapcsolatos vagy rá jellemzőtudományos latin paeninsularis ‘ua.’: paene ‘alig, majdnem’ | insula ‘sziget’lásd még: inzulin , izolál
A sectio caesarea és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: sztéjnlesz sztíl
rozsdamentes acél
angol , ‘folttalan acél’: stain ‘folt, szennyeződés’ | steel ‘acél’
matematika az algebra körébe tartozó, vele kapcsolatos, rá alapulótudományos latin algebricus ‘ua.’, lásd még: algebra
kémia sósavgáz, színtelen, szúrós hatású gáz, melynek vizes oldata a sósavlásd még: hidrogén , klorid
biológia az élő anyag hulladékainak lebomlása nagyrészt mikroorganizmusok közreműködésévellásd még: bio- , degradáció
gyógyszerészet a gyomor savas bántalma elleni, alumínium- és magnéziumoxidot tartalmazó szuszpenziótudományos latin ‘ua.’, lásd még: al(umínium) , ma(gnézium) , gél
kiejtése: szanfaszon
kertelés nélkül
fesztelenül, könnyeden
francia , ‘ua.’: sans ← latin sine ‘nélkül’ | façon ‘mód, modor, udvariaskodás’ ← latin factio ‘ua.’ ← facere ‘csinál’lásd még: fakció , fazon
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) a kézzel kapcsolatos, kézi, kéz-
görög kheir, kheirosz ‘kéz’
nyomdászat kötőjel, választójelfrancia divise ‘ua.’, lásd még: divízió
kiejtése: gurmandiz
ínyencség
francia , ‘falánkság’ (lásd még: gourmand)
épületrom
anyagi romlás, bukás, csőd
latin , ‘ua.’ ← ruere ‘szakad, dől, omlik’
gördülő vászonfüggöny
görfüggöny
tekercs
redőny
ausztriai német Rollo ← német Rouleau ‘ua.’ ← francia rouleau ‘henger, tekercs’ ← rouler , lásd még: rolád
genetika gének nagyobb szakaszát érintő, hirtelen bekövetkező, öröklődő változáslásd még: gén , mutáció
diplomácia megszabott ügykörű követségi tisztviselőfrancia attaché ‘ua.’, tkp. ‘hozzákapcsolt, odatartozó (személy)’ ← attacher hozzácsatol’ ← olasz attaccare , lásd még: attak
kiejtése: szalvó júre
jogfenntartással
latin , ‘ua.’: salvus ‘ép, megmentett, fenntartott’ | ius, iuris ‘jog’
