pragmatika jelentése
jogtudomány ügyrend, szabályzat, rendtartásnémet Pragmatik ‘ua.’ ← görög pragmatiké (tekhné) ‘a (helyes) cselekvés (művészete)’, lásd még: pragmatikus
További hasznos idegen szavak
megszerez (mások elől), megkaparint
német hangutánó szó happen ‘mohón utánakap, befal’
földrajz szakadékvölgy, fennsíkba mélyen bevágódott, szűk és meredek falú folyóvölgyangol canyon ← spanyol cańón ‘ua.’, tkp. ‘cső, ágyú’ ← cańa ‘nád’ ← latin canna ‘ua.’lásd még: kánon
A pragmatika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
argó lopott holmi, zsákmányholmi, cókmók
jiddis schoire ‘áru, lopott holmi’ ← héber szhóráh ‘kereskedőnő’
kiejtése: feldmarsal
katonai tábornagynémet , ‘ua.’: Feld ‘föld, mező, harcmező’ | lásd még: marsall
orvosi erő, aktivitástudományos latin sthenia ‘ua.’ ← görög szthenosz ‘erő’
kiejtése: csarter parti
kereskedelem hajóbérleti szerződésangol , ‘ua.’, lásd még: charter , parti
a létezés értelmetlenségét, az erkölcsök és törekvések hiábavalóságát hirdető, kiábrándult felfogás
történelem a feudális eszmevilágot mindenestől elutasító szellemi mozgalom a 19. századi Oroszországbannémet Nihilismus ← francia nihilisme ‘ua.’, lásd még: nihil , -izmus
biológia ősalak, őspéldányműszaki mintadarab, új gyártmány első példányaalapforma
átvitt értelemben mintakép, megtestesülésangol prototype ‘ua.’: görög prótosz ‘legelső’ | tüposz ‘lenyomat’, lásd még: típus
2
általános, átfogó, egyetemes
latin generalis ‘nemhez, fajhoz tartozó, az egész nemre kiterjedő, általános’ ← genus, generis ‘nem, nemzetség’ ← (gi)gnere, genui ‘nemz’
állattan ízes húsú, szálkátlan tengeri halnémet Heck ‘ua.’
szerénytelenség, féktelenség, önteltség
fegyelmezetlenség
latin immodestia , tkp. in-modestia ‘ua.’: in- ‘nem’ | modestus ‘szerény’ ← modus ‘mérték’
biológia soksejtű állatok ivartalan szaporodása a sejtosztódást megelőző sejtsarjadzássaltudományos latin schizogenesis ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | lásd még: genezis
titokzatos, rejtelmes
latin mysteriosus ‘ua.’, lásd még: misztérium
