pomológia jelentése
mezőgazdaság a gyümölcsismeret és gyümölcstermesztés tudománya
tudományos latin ‘ua.’: pomum ‘gyümölcs’ | lásd még: -lógia
További hasznos idegen szavak
zene hordozható kis orgona a 12–15. században
olasz portativo ‘ua.’ ← olasz, latin portare ‘hordoz’
kiejtése: alla rinfúza
kereskedelem ömlesztve, csomagolás nélkül
olasz , ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | rin- ← latin re-, in- ‘vissza, bele’ | fondere, fuso ← latin fundere, fusum ‘önt, olvaszt’
A pomológia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
genetika az epigenezissel kapcsolatos
angol epigenetic ‘ua.’, lásd még: epigenezis
megerőltető munka, fáradozás, gürcölés
erős igénybevétel
magyar , eredetileg strapácia ‘vesződség, fáradozás’ ← német Strapaze ‘ua.’ ← olasz strapazzo ‘túlerőltetés’ ← strapazzare ‘túlerőltet’: latin extra ‘külön, túl’ | késő latin patiare ‘kínlódik’ ← pati ‘szenved’
kiejtése: aszjenderó
közép- és dél-amerikai nagybirtokos
spanyol , ‘ua.’, lásd még: hacienda
genetika fehérjemolekulákból képződött gömbszerű alapegység eukarióta élőlények kromoszómáiban
tudományos latin nucleosoma ‘ua.’: lásd még: nukleusz | görög szóma ‘test’
tökéletesíthető
angol, francia perfectible ‘ua.’, lásd még: perfekt
él, szegély, perem
német nyelvjárás kantn ← német Kante ‘szegély’ ← ófrancia cant ← késő latin canthus, lásd még: kanton
zene gordonkajátékos
német Cellist ‘ua.’, lásd még: cselló
politika szövetségi alapon felépülő (állam)
politika szövetségi, szövetséges, egyesült
német föderal, föderativ ‘ua.’ ← latin foedus, foederis ‘szövetség, szerződés’
sport ugrás a műkorcsolyában hátraívelt testtel, egy vagy több fordulat után a dobbantó lábra visszaérve
W. Rittberger német műkorcsolyázóról, aki elsőként bemutatta
kiejtése: pjesz ünik
egyetlen darab valamiből, unikum
francia , ‘ua.’: lásd még: pičce , unikum
kiejtése: esztamp
művészet grafikai nyomat, lenyomat
francia , ‘ua.’ ← germán (frank) stampon ‘nyom, tapod’
főnév sárgásbarna szín
melléknév ilyen színű
német Ocker ← ófelnémet ogar ← latin ochra ‘ua.’ ← görög ókhra ‘sárga festőföld’
belső, bensőséges
családias, meghitt
személyes, bizalmas, magánjellegű
német intim ← francia intime ← latin intimus ‘ua.’, lásd még: intimus