pleureuse jelentése

kiejtése: plörőz

öltözködés női kalapdísz, strucctoll
öltözködés tollboa
német, ‘ua.’ ← francia (machette) pleureuse ‘gyászkarszalag’, tkp. ‘síró’ ← pleurer ← latin plorare ‘sír’

További hasznos idegen szavak

kónusz

geometria kúpfelület
műszaki kúp alakú szerszám, tárgy
latin conus ← görög kónosz ‘kúp’
lásd még: konoid

situs

kiejtése: szitusz

orvosi fekvés, helyzet, elhelyezkedés (ti. szervé a testben)
tudományos latin, ‘ua.’ ← sinere, situm ‘odaállít, fektet’

A pleureuse és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

programoz

számítástechnika számítógépre adott feladat ellátásához szükséges programot készít
tervez, utasít, ütemez, beoszt
angol program ‘ua.’, lásd még: program

subler

műszaki tolómérce
német Schublehre ‘ua.’: Schub ‘lökés, tolás’ ← schieben ‘tol’ | Lehre ‘ismeret’

Rutascorbin

kiejtése: rutaszkorbin

gyógyszerészet hajszáleres vérzések ellen hatékony, C-vitamint is tartalmazó tabletta
ruta ‘ruta, gyógynövényfaj’ | lásd még: aszkorbin(sav)

fecni

kis papírszelet, cédula
rongy
német Fetzen ‘rongy’

radíroz

(papírról írást) kitöröl, kidörzsöl
átvitt értelemben eltüntet, megsemmisít
német radieren ‘ua.’ ← latin radere ‘kivakar, kidörzsöl’
lásd még: abrázió, raszter, ratiné, razíroz, tabula rasa

early English

kiejtése: örli inglis

művészet az angol gótikus építészet 13. századi szakasza
angol, ‘ua.’, tkp. ‘korai angol’: early ‘korán’ ← ere ‘előbb’ | English ‘angol’, lásd még: ánglius

heroizál

hősként ünnepel, hősnek tekint, hőssé nyilvánít
német heroisieren ← francia héroiser ‘ua.’, lásd még: hérosz
lásd még: deheroizál

kalorifikus

fizika hőfejlesztő, hőtermelő, hőkifejtő, melegítő
tudományos latin calorificus ‘ua.’: calor ‘meleg, hő’ | facere ‘csinál’

micélium

növénytan a gomba tenyésztestét felépítő sejtfonalak szövedéke
tudományos latin mycelium ‘ua.’ ← görög mükész ‘gomba’

kókusz

növénytan forró égövi pálma
növénytan ennek nagy, belül folyadékkal teli csonthéjas termése, kókuszdió
bizalmas fej, kobak, koponya
német Kokos ← tudományos latin cocos ← spanyol coco ‘ua.’ ← portugál côco ‘ijesztő álarc, madárijesztő’ (mert a ~dió alsó héja kerek mélyedéseivel emberarcra hasonlít; a magyar -usz végződés olyan növénynevek analógiájára jöhetett létre, mint mirtusz, fikusz, kaktusz stb.)

sagren

különlegesen kikészített, érdes felületű szamár- vagy zergebőr
francia chagrin ‘ua.’ ← török çagrˇ ‘zergebőr’ (a szóvégre a grain ‘szemcse’ szó hatott)

krizolit

ásványtan aranyos-zöldes színű, átlátszó kristályokból álló féldrágakő
német Chrysolith ‘ua.’: görög khrüszosz ‘arany’ | lithosz ‘kő’

avionika

repülés a repülést segítő elektronikus berendezések összessége
lásd még: avi(atika, elektr)onika

széma

nyelvtan a szójelentés elemi, tovább nem bontható egysége
görög, ‘ua.’, tkp. ‘jel’

mixolíd

zene vezetőhang nélküli, dúr jellegű modális hangsor
német Mixolyd ‘ua.’ ← görög meixolüdiosz ‘félig líd’: lásd még: mixo- | Lüdiosz ‘lüdiai, líd’
lásd még: migmatit