platni jelentése

További hasznos idegen szavak

protokoll

  • diplomácia nemzetközi tárgyalás jegyzőkönyve
  • diplomácia a nemzetközi érintkezés szabályainak összessége
  • politika meghívás vagy fogadás formaságaira vonatkozó szokások, szabályok együttese
  • német Protokoll ‘ua.’, lásd még: protokollum

szatírjáték

  • színház ókori görög tragédiák utójátékaként előadott komikus mitológiai jelenet, amelyhez a kar színészei szatírjelmezt öltöttek
  • lásd még: szatír
A platni és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

apoditérium

  • építészet az ókori görög tornacsarnokok és római közfürdők vetkőző helyisége
  • latin apodyteriumgörög apodütérion ‘ua.’ ← apodüomai ‘levetkőzik’: apo- ‘el’ | düó ‘felölt’ | -térion (vmely tevékenység színhelyére utaló görög toldalék)

szubtilis

  • finom, gyengéd
  • kényes, törékeny
  • légies, nyúlánk (termet, jelenség)
  • hajszálfinom, árnyalatnyi (különbség)
  • körmönfont, agyafúrt, szőrszálhasogató
  • nehéz, bonyolult, szövevényes
  • latin subtilis ‘vékony, finom, pontos, elmés’, eredetileg ‘finoman szőtt’: sub- ‘alá, szorosan’ | tela, eredetileg texla ‘szövet’ ← texere ‘sző’
  • lásd még: textil

szalep

  • növénytan egyes orchideafajták gyökeréből nyert lisztszerű tápanyag és orvosság
  • török saleparab szálep ‘ua.’

mordvin

  • néprajz a Volga-könyöktől délre élő, finnugor nyelvet beszélő nép
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • orosz. ‘ua.’, eredetileg morda ← indoiráni mota ‘ember’

rezidencia

  • államfő, kormányfő vagy püspök állandó lakhelyéül szolgáló épület
  • szálláshely, székhely
  • késő latin residentia ‘ua.’, lásd még: rezideál

poliszintetikus

  • nyelvtan más néven inkorporáló, többszörösen összetevő, mondattagokat és szintaktikai elemeket, olykor egész mondatot egy szóba sűrítő szerkezetű (nyelv)
  • lásd még: poli-, szintetikus

hidromechanika

  • fizika a folyadékok egyensúlyi és mozgási jelenségeivel foglalkozó tudomány
  • lásd még: hidro-, mechanika

kopula

  • kötelék
  • zene orgona kapcsolószerkezete
  • nyelvtan az összetett állítmány igei eleme
  • latin kicsinyítő képzős copula, tkp. coapula ‘szíj, kötelék’: co(n)- ‘össze’ | apere ‘illeszt’
  • lásd még: adaptál

sagittalis

kiejtése: szagittális
  • anatómia nyíl irányú
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← sagitta ‘nyíl’

deszulfonál

  • kémia gyűrűs szénhidrogén-vegyületekben a szulfonálással ellentétes reakciót idéz elő
  • latin de- ‘el’ | lásd még: szulfonál

carezzando

kiejtése: kareccandó
  • zene behízelgően (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← carezza ‘simogatás, kedveskedés’ ← késő latin caritia ‘ua.’ ← carus ‘kedves’

generalisszimusz

  • főhadvezér, a haderő legfőbb parancsnoka
  • német Generalissimusújkori latin felsőfok generalissimus ‘ua.’ ← generalis ‘fővezér’, lásd még: generális2

menologion

  • vallás a szentek legendáinak hónapok szerinti összeállítása az ünneprend alapján a görögkeleti egyházban
  • görög, ‘ua.’: mén ‘hónap’ | kicsinyítő képzős logion ‘kis mondás, történetecske’ ← logosz ‘beszéd, írás’ ← legó ‘mond’

sasíroz

  • sétálgat, sétafikál
  • német schassieren ‘tánclépésben halad’, lásd még: sasszé