hozsanna jelentése

  • vallás üdv! (Istent dicsőítő felkiáltás imákban, zsoltárokban)
  • latin hosannagörög hószanna ‘ua.’ ← héber hóshiánná ‘ments meg minket’

További hasznos idegen szavak

autarkia

  • közgazdaságtan önellátás, gazdasági függetlenség
  • elzárkózás a gazdasági külkapcsolatoktól
  • német Autarkie ‘ua.’ ← görög autarkeia ‘függetlenség, önmagával való megelégedés’: autosz ‘önmaga’ | arkeia ‘megelégedettség’ ← arkó ‘megelégszik’
A hozsanna és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gotterhalte

  • zene a hajdani osztrák császári himnusz
  • német Gott, erhalte ‘Isten, tartsd meg’ (a himnusz kezdőszavai): Gott ‘Isten’ | erhalten ‘megtart, fenntart’ ← halten ‘tart’

etazser

  • falipolc, polcállvány, faliszekrény
  • francia étagčre ‘állvány’ ← étage ‘emelet, állás, helyzet’, lásd még: etázsfűtés

kompresszor

  • műszaki sűrített levegővel működő eszközök légsűrítője
  • műszaki hűtőberendezések gázsűrítője
  • angol compressor ‘ua.’, lásd még: komprimál

precedencia

  • elsőbbség
  • az előzmények összessége
  • késő latin praecedentia ‘ua.’, lásd még: precedens

gathá

  • irodalom szentenciaszerű, egy versszakos forma a buddhista irodalomban
  • irodalom Zarathusztrának tulajdonított vallásos költemény a Zend-Avesztában
  • szanszkrit, ‘versszak’

kontraktilis

  • orvosi összehúzódásra képes (szövet, szerv)
  • tudományos latin contractilis ‘ua.’, lásd még: kontrahál

dramolett

  • színház kis színmű, egyfelvonásos dráma, jelenet
  • francia kicsinyítő képzős dramolette ‘drámácska’, lásd még: dráma

izokrón

  • egyidejű, valami mással azonos időben zajló
  • német isochron ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | khronosz ‘idő’

okuláció

  • mezőgazdaság szemzés, oltás
  • latin (in)oculatio ‘ua.’ ← (in)oculare ‘szemez, beolt’: in- ‘bele’ | oculus ‘szem, rügy’

hidrióta

  • + búvár
  • középkori latin hydriota ‘ua.’ ← görög hüdór, hüdrosz ‘víz’

lobus

kiejtése: lobusz
  • anatómia a tüdőnek, az agynak s más szervnek lebenye, karéjszerűen elkölönülő része
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← késő latin ‘terméshéj, hüvely’

reducibilis polinom

  • matematika olyan polinom, amely két alacsonyabb szintű polinom szorzatára vezethető vissza
  • latin, ‘visszavezethető’ ← reducere ‘visszavezet’, lásd még: redukál | lásd még: polinom

mikrokód

  • informatika a processzor működését meghatározó nagyon alacsony szintű kód
  • lásd még: mikro-, kód

konstrikció

  • összeszorítás, összenyomás
  • latin constrictio ‘ua.’, lásd még: konstringens