nahuatl jelentése
néprajz mexikói és közép-amerikai indián népcsoport, ennek tagjae népcsoport nyelve
spanyol ← indián, saját név
További hasznos idegen szavak
orvosi aranyér, visszeres csomó a végbélbentudományos latin haemorrhoida ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | rhoé ‘folyás’ ← rheó ‘folyik’
A nahuatl és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
stilisztika körülírásgörög metaphraszisz ‘ua.’, lásd még: meta- , frázis
hírk a távmásoló készülék egyik fajtájaangol , ‘ua.’, lásd még: data , fax
vasúti őr
+ városi éjjeliőr
német Wachter ‘ua.’ ← wachten ‘őrködik’ ← wach ‘éber’
geológia a szél által letarolt és felhalmozott (üledék)német anemoklastisch ‘ua.’: görög anemosz ‘szél’ | klasztész ‘tördelő, zúzó’ | klaó ‘tör’
számítástechnika társprocesszor, a számítógép alapprocesszorának működését gyorsító vagy szolgáltatásait bővítő egységangol co-processor ‘ua.’: latin co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: processzor
sport versenyzőt hátránnyal sújtátvitt értelemben hátrányos helyzetbe hoz, gátol, akadályozlásd még: hendikep
kereskedelem cégbélyegzőolasz , ‘ua.’ ← német Stempel ‘bélyegző’, lásd még: stempli
személyi adatok összessége
illetőség, származás, eredet
+ személyleírás
ausztriai német (das) Nationale ‘ua.’ ← latin semlegesnemű nationale (scriptum) ‘születési, hovatartozási (irat)’, lásd még: nacionális
kiejtése: pinap görl
meztelen fiatal nő szexmagazinból kivágott és falra tűzött képe
angol , ‘ua.’: pin up ‘feltűz’: pin ‘tű’ | up ‘fel’ | girl ‘lány’
kiejtése: szakra
jogtudomány egyházi javaklatin többes szám semlegesnemű ‘ua.’, tkp. ‘szent dolgok’ ← sacer ‘istenségnek szentelt’
fizika az atom által elnyelt sugárzási adag pontos meghatározásaorvosi nagyon pontos (gyógyszer)adagolástudományos latin dosimetria ‘ua.’: lásd még: dózis | görög metreó ‘mér’
kiejtése: ejntencer
előtáncos, parkett-táncos
német Eintänzer ‘ua.’, tkp. ‘betáncoló’: ein, in ‘be’ | tänzen ‘táncol’ ← Tanz ← francia danse ‘tánc’ ← ófrancia daunce ‘ua.’ ← frank *dintjau ‘dülöngél’
álszemérem, szemérmeskedés
német Prüderie ← francia pruderie ‘álszemérem’, lásd még: prűd
