További hasznos idegen szavak
művészet kivés, fémbe vés
átvitt értelemben (írást, beszédvázlatot) csiszol, csiszolgat, javítgat
német Zisellieren ← francia ciseler ‘ua.’ ← ciseau , régi cisel ‘véső’ ← népi latin kicsinyítő képzős cisellum ‘ua.’ ← latin (in)cidere, (in)cisum ‘bemetsz, bevés’
mintavétel, közvéleménykutatás
puhatolódzás
lásd még: szonda
A muzikománia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyilvánvaló, magától értetődő dolog, nyilvánvalóság, bizonyosság, alapigazság
hivatalos nyilvántartás, előjegyzés
evidentia ‘ua.’, lásd még: evidens
kiejtése: hidrargírum
kémia a higany kémiai neve
latin , ‘ua.’, tkp. ‘vízezüst’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | argürosz ‘ezüst’
tudomány módosító tényező vagy anyag
tudományos latin modificator ‘ua.’, lásd még: modifikál
(beszéd közben egy jelenlévőt) megszólít, hozzá fordul
(egy távollévőt) említ, hivatkozik, utal, céloz rá
német apostrophieren ‘ua.’, lásd még: aposztrophé
állattan dalmát vizsla, rövid fehér szőrű, fekete foltos vizslafajta
német , ‘ua.’ ← latin Dalmatia ‘Dalmácia’, lásd még: dalmát
orvosi a mellüregben keletkezett vérömleny
tudományos latin haemothorax ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | thórax ‘mell’
egy mikron mint hosszmértékegység
műszaki századmilliméternyi pontosságú üzemi mérőeszköz
lásd még: mikro- , méter
kiejtése: gógó görl
éjszakai szórakozóhelyeken fellépő szextáncosnő
amerikai angol , ‘ua.’: go-go ‘élénk, rámenős’, eredetileg ‘gyerünk, mozgás’ ← go ‘menj’ | girl ‘lány’
főnév vallás svájci eredetű keresztény kisegyház, amelynek nincsenek papjai és imaházai, és amely tiltja a fegyverviselést
vallás ehhez a szektához tartozó személy
melléknév vallás ezzel a kisegyházzal kapcsolatos
latin Nasarenus ‘názáreti’ (a Názáretben született Jézusra utal)
+ katonai állj, ki vagy! (őrt álló katona kiáltása)
német Halt! Wer da ? ‘ Állj! Ki (van) ott?’: halten ‘megáll, feltartóztat’ | wer ‘ki’ | da ‘ott’
suttyomban, titokban
magyar argó stika ‘titok’ ← jiddis schtike ‘hallgatás, csend’ ← arámi stiká ‘ua.’ ← stak ‘hallgat’
züllesztő, bomlasztó, tekintélyromboló
német destruktiv ← francia destructif ‘ua.’, lásd még: destruál
irodalom gnómajellegű, a gnómákkal kapcsolatos
angol gnomic ‘ua.’, lásd még: gnóma
mezőgazdaság olyan talaj jelzője, amelyben a likacsok, hézagok sokszorta nagyobbak a halmazt alkotó szemcséknél
lásd még: makro- , porózus