muréna jelentése

állattan meleg vízű tengerekben élő angolnafajta
latin muraena ← görög müraina ‘ua.’ ← ?

További hasznos idegen szavak

émail translucide

kiejtése: emáj transzlüszid

művészet áttetsző zománc, alap nélküli, nemesfém drótok vagy pántok közé foglalt, mindkét oldalán azonos mintájú zománcmunka
francia, ‘ua.’: lásd még: email | fr, latin trans ‘át’ | lucide ← latin lucidus ‘világos, fénylő’ ← lux, lucis ‘fény’

A muréna és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mikrobusz

közlekedés 8–12 személyt szállító kisebb autóbusz
lásd még: mikro-, busz

kromoszóma

biológia az öröklődő tulajdonságokat hordozó, bázikus festékkel jól színezhető testecskék egyike a sejtmagban
angol chromosome ‘ua.’: lásd még: kromo- | görög szóma ‘test’

reálista

oktatás reáliskolai tanuló
lásd még: reál(iskola) (az egyetem–egyetemista és hasonló szópárok mintájára)

konkréció

geológia üledékes kőzet hézagaiban kiváló és kristályosodó mész- vagy kovazárvány
tudományos latin concretio ‘ua.’ ← latin concrescere, lásd még: konkrét

szubpoláris

földrajz a sarkkör és a mérsékelt öv közötti
lásd még: szub-, poláris

ciao

kiejtése: csao

bizalmas szervusz, szia
olasz, ‘ua.’ ← velencei olasz sćao kiejtése: szcsao ← olasz schiavo ← késő latin sclavus ‘szolga, rabszolga’, ti. ‘a szolgája (vagyok)’

gurtni

heveder
hazai német gurtn ← német Gurt ‘öv, heveder’ ← gürten ‘körülkerít, felövez’

koloniál

művészet csavart oszlopokkal díszített (tölgyfa bútor)
magyar, ‘ua.’ ← német kolonial ‘gyarmati’ ← angol colonial (style) ‘a volt észak-amerikai gyarmatok klasszicista (stílusa)’, lásd még: koloniális

forzando

kiejtése: forcandó

zene erőteljesen, fokozott nyomatékkal (adandó elő)
ol, tkp. ‘erősítve’ ← forzare ‘erősít, erőltet’ ← forza ‘erő’ ← népi latin fortia ‘ua.’ ← fortis ‘erős, bátor’
lásd még: forsz, forte, fortissimo

kalkolitikum

történelem rézkőkor, a kőkorból a rézkorba való átmenet időszaka
tudományos latin chalcolithicum ‘ua.’: görög khalkosz ‘réz’ | lithosz ‘kő’

maszóra

vallás a Biblia héber szövegének leírásával, őrzésével és rekonstrukciójával kapcsolatban fennmaradt jegyzetek, megjegyzések összessége a Kr. u. első évezred utolsó negyedéből
héber, ‘ua.’ ← mászar ‘átad’

clarino

kiejtése: klarínó

zene a trombitahang magas regisztere
az orgona ilyen, fénylő hangzású regisztere
olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← claro ← latin clarus ‘tiszta, fényes’
lásd még: klarinét

infrakortikális

anatómia agykéreg alatti
tudományos latin infracorticalis ‘ua.’: infra- ‘alatt, alul’ | cortex, corticis ‘kéreg’

szuppuráció

orvosi gennyesedés, gennyürítés
tudományos latin suppuratio ‘ua.’, lásd még: szuppuráns

konvulzív

orvosi görcsös, vonagló
tudományos latin convulsivus ‘ua.’, lásd még: konvulzió