mudzstahid jelentése

  • vallás iszlám hittudós, írásszakértő
  • arab, ‘ua.’ ← dzsahada ‘dönt’, eredetileg ‘ítélőerővel bír’

További hasznos idegen szavak

asszociáció

  • lélektan képzettársítás
  • kémia molekulák egyesülésén alapuló vegyi folyamat, vegyülés
  • angol association ‘ua.’, lásd még: asszociál

klór

  • kémia zöldessárga színű, szúrós szagú gáz, halogénelem
  • német Chlortudományos latin chlorum ‘ua.’ ← görög khlórosz ‘zöld, zöldessárga’
A mudzstahid és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

koloratúra

  • zene magas hangok gyors egymásutánja szöveg nélkül mint énekszólam ékítménye
  • olasz coloratura ‘ékítés, színesítés’ ← colorare ‘színez’ ← latin color ‘szín’

excentricitás

  • különcség, különcködés, hóbort
  • német Exzentrizität ‘ua.’, lásd még: excentrikus

apolitikus

  • a politikai elvek, küzdelmek dolgában közömbös (személy)
  • az adott kérdésben a politika illetékességét elutasító (álláspont)
  • német apolitisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: politika

baby-boom

kiejtése: bébi búm
  • a gyermekszületések számának hirtelen és nagyfokú emelkedése
  • angol, ‘ua.’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | boom ‘roham, élénkülés’ ?← boom ‘zúg’

hassium

  • kémia mesterséges transzurán radioaktív elem
  • Hessen német tartomány latin Hassia nevéből, mert ennek székhelyén, Darmstadtban fedezték fel

stigmatizál

  • megbélyegez, elítél
  • stigmatisieren ‘ua.’, lásd még: stigma

asztenikus

  • orvosi aszténiában szenvedő
  • orvosi vézna, lapos mellkasú, különféle betegségekre hajlamos
  • tudományos latin asthenicus ‘ua.’, lásd még: aszténia

dromosz

  • történelem ókori görög futóversenyek pályája
  • építészet a mükénéi kor kupolasírjainak bejárati folyosója
  • építészet ókori város sugárútja
  • építészet szoborsorral szegélyezett, nagyobb épülethez vezető széles felvonulási út
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘futás’
  • lásd még: aerodrom, dromedár, hippodrom, palindroma, sziderodromofóbia, szindróma

kompliment

  • bók, dicséret
  • + széptevés
  • német, ← francia compliment ‘ua.’ ← olasz complimento ‘udvariasság, kellemes beszéd’ ← latin complementum ‘kiegészítés, függelék’ (a középkori illemtankönyvek függelékben közölték az udvariassági formulákat), lásd még: komplementum

baryton

homoeo-

krupié

  • játék játékkaszinó alkalmazottja, aki a (rulett)játékot irányítja
  • francia croupier ‘ua.’, tkp. ‘játékostárs’, eredetileg ‘útitárs (aki a ló farán ül)’ ← ófrancia croupe ‘ló fara’ ← frank kruppa ‘kidudorodás’

konfúzus

  • zavart, zavaros, zagyva
  • szórakozott
  • megzavarodott
  • latin confusus ‘ua.’, lásd még: konfundál