modalitás jelentése
módozat, körülmény
tudományos latin modalitás ‘ua.’, lásd még: modális
További hasznos idegen szavak
kétes, függő, bizonytalan
szűkös, szegényes
latin precarius ‘kikönyörgött, bizonytalan’ ← precari ‘könyörög’ ← preces ‘ima, könyörgés’
őrködik, őrt áll, ügyel
bizalmas vár, várakozik, szobrozik
lásd még: strázsa
A modalitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
a szofistákra jellemző
német sophistisch ← görög szophisztikosz ‘ua.’, lásd még: szofista
növénytan rázás, rázkódás hatására bekövetkező növényi ingermozgás
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: szeizmikus | görög nasztia ‘a kiváltó ok irányától független ingermozgás’ ← nasztosz ‘sűrűn fonott’
anatómia a hosszú, csöves csontok középső szakasza
tudományos latin diaphysis ← görög diaphüszisz ‘rés, hasadék, köz’ ← diaphüó ‘közben eltelik (idő)’
állattan levedlett bőr
latin többes szám exuviae ‘ua.’: exuere ‘levet, letesz’
lebecsül, lekicsinyell, félvállról vesz, túl könnyen vesz, könnyelműen fog fel (veszélyt)
német bagatellisieren ‘ua.’, lásd még: bagatell
fizika áramlástani mérésekre való eszköz, szűkülő keresztmetszetű cső
építészet légcsatorna
német Konfusor ‘ua.’ ← latin confundere , lásd még: konfundál
kereskedelem bármely más pénznemre átváltható (valuta)
német konvertibel ← latin convertibilis ‘ua.’, lásd még: konvertál
orvosi belső elválasztású (mirigy)
angol endocrine ‘ua.’: lásd még: endo- | görög krinó ‘elválaszt, megítél’
növénytan kéreghatár, a gyökerek és szárak elsődleges kérgének legbelső sejtsora
tudományos latin endodermis ‘ua.’: lásd még: endo- | görög derma ‘bőr’
tudomány olyan szakterület, amely két vagy több tudomány illetékessége alá is tartozik
angol interdiscipline ‘ua.’: lásd még: inter- , diszciplína
profán magatartás, felfogás
valaminek profán volta
latin , ‘ua.’, lásd még: profán
falumúzeum
Skansen , sziget Stockholmban, ahol az első szabadtéri falumúzeum épült ← svéd skans ‘sánc’
német Schanz , magyar sánc
ólomzár, ólompecsét, zárjegy
orvosi ónamalgám fogtömés
német Plombe ‘ólomzár, fogtömés’ ← francia plomb ‘ólom, szonda’ ← latin plumbum ‘ólom’