mameluk jelentése

  • történelem egyiptomi arab szultánok rabszolgákból képzett testőrsége
  • történelem ennek puccsa révén feltört egyiptomi dinasztia és uralkodó réteg (1250–1517)
  • történelem Napóleon egyiptomi testőrségének tagja
  • politika, gúnyos a Tisza Kálmán-kormányzat feltétlen híve és kiszolgálója
  • német Mameluckolasz mamelucco ‘ua.’ ← arab mamlúk ‘rabszolga’, tkp. ‘birtoklott tárgy’

További hasznos idegen szavak

katenárium

  • növénytan a tápnövényközösség neve a növénytársulástanban
  • tudományos latin catenarium ‘ua.’, tkp. ‘láncolat’ ← catena ‘lánc’

polimeráz

  • biokémia az élő szervezetekben lezajló polimerizációkat irányító és szabályozó enzimek gyűjtőneve
  • angol polymerase ‘ua.’: lásd még: polimer | -áz (enzimre utaló toldalék)
A mameluk és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

obligó

  • kereskedelem kötelezettség, tartozás
  • átvitt értelemben erkölcsi kényszer
  • német Obligo ‘ua.’ ← olasz obbligo ‘kötelezettség’ ← obbligarelatin obligare ‘kötelez’, lásd még: obligál

stornó

  • kereskedelem megkötött ügylet felbontása, rendelés visszavonása
  • könyvelési tétel törlése
  • német Stornoolasz storno ‘ua.’, eredetileg ‘lemondás, elfordulás’: s-latin ex- ‘el, félre’ | tornare ‘esztergályoz, forgat’

dakszli

  • állattan tacskó, borzeb
  • ausztriai német kicsinyítő képzős Dachsel ‘ua.’ ← Dachs ‘borz’

biotekton

  • biológia a tengerfenéken élő anyagokból keletkező bevonat
  • lásd még: bio-, tektonika

mézer

  • informatika a mikrohullámok tartományában nagyerejű, koherens hullámnyalábot előállító elektromágneses erősítő berendezés
  • angol MASER ‘ua.’ (mozaikszó a lézer mintájára): M(icrowave) A(mplification by) S(timulated) E(mission of) R(adiation) ‘mikrohullámú erősítés gerjesztett sugárkibocsátással’: microwave ‘mikrohullám’, lásd ott | lásd még: (l)ézer

descamisados

kiejtése: deszkamiszádosz
  • történelem radikális forradalmárok az 1820-as madridi felkelésben
  • spanyol, ‘ingetlenek’: des-latin dis- ‘nem’ | camisanépi latin camisia ‘ing’
  • lásd még: chemisette

prekoncepció

  • jogtudomány előzetesen, előre kialakított nézet, elsietett vélemény
  • előítélet
  • középkori latin praeconceptio ‘ua.’, lásd még: pre-, koncepció

kazár

  • történelem törökös nyelvű nép a népvándorlás korában, változó területű birodalmukkal a magyarság is kapcsolatban állt a honfoglalás előtt
  • perzsa, arab hazar ‘ua.’ ← török kaz ‘kóborol’
  • lásd még: kazah

noktúria

  • orvosi bőséges éjszakai vizelés
  • tudományos latin nocturia ‘ua.’: nox, noctis ‘éjszaka’ | görög ureó ‘vizel’

strimfli

  • harisnya
  • bajor-osztrák kicsinyítő képzős strimpflnémet Strumpf ‘ua.’

meteoroszkóp

  • csillagászat a meteorok feltűnésének égi helyzetét megfigyelő és jelző műszer
  • lásd még: meteor | görög szkopeó ‘néz, figyel’

fazenda

  • tanya, birtok, ültetvény (Brazíliában)
  • portugál, ‘ua.’, tkp. ‘teendő’ ← fazer ‘tesz, csinál’ ← latin facere ‘csinál’
  • lásd még: facilitás

konditorei

  • cukrászda
  • német Konditorei ‘ua.’ ← Konditor ‘cukrász’ ← latin conditor ‘a fűszerezés mestere a konyhán’ ← condire, lásd még: kondimentum

cro-