expektorál jelentése

  • kifakad
  • ömleng, kiönti lelkét
  • orvosi felköhög (váladékot)
  • latin expectorare, expectoratum ‘melléből kiűz’: ex- ‘-ból’ | pectus, pectoris ‘mell’

További hasznos idegen szavak

rezoníroz

  • okoskodik, felesel
  • német räsonierenfrancia raisonner ‘ua.’, lásd még: rezon

montagnard

kiejtése: montanyár
  • történelem hegypárti, a nagy francia forradalom nemzetgyűlésének legradikálisabb pártja
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘hegylakó’ ← montagne ‘hegység, hegyvidék’ ← népi latin montaneuslatin montanus ‘hegyes, hegyi’ ← mons, montis ‘hegy’ (a ~-ok az ülésterem legfelső padsorait foglalták el)
A expektorál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ruszin

  • néprajz kárpát-ukrán, az észak-keleti Kárpátokban élő keleti szláv népcsoport tagja, nyelve
  • ukrán ruszinszkij ‘kisorosz’

apotéka

  • patika, gyógyszertár
  • latin apotheca ‘ua.’ ← görög apothéké ‘raktár’: apo ‘el-’ | (ti)thémi ‘tesz’
  • magyar patika

romantika

  • 19. századi irodalmi, művészeti irányzat, amely az érzelmek, a képzelet és az egyén szabadságát hirdette, és a klasszikus formák felbontására, újak teremtésére törekedett
  • átvitt értelemben kalandvágy, regényesség, érzelmesség, álmodozás, rajongás
  • német Romantik ‘ua.’ ← francia romantique ‘regényes, romantikus’, lásd még: román3

szeizmogram

  • geológia a szeizmográf által rajzolt görbe
  • angol seismogram ‘ua.’, lásd még: szeizmikus, -gram(ma)

argumentatio a contrario

kiejtése: argumentáció a kontrárió
  • logika olyan érvelés, amely az ellenkező értelmű állítás cáfolásán keresztül bizonyítja a maga állítását
  • latin, ‘ua.’: lásd még: argumentáció | latin contrarius ‘ellenkező’ ← contra ‘ellen’

au fait

kiejtése: ofe, ofé
  • jól értesült, tájékozott
  • francia, ‘tényszerűn, a tényhez’: aulatin ad ille ‘ahhoz’ ← faitlatin factum ‘tény’ ← facere, factum ‘csinál’

hierarchia

  • rangsor, az alá- és fölérendeltségek megszabott rendje egyházi vagy más szervezetben, intézményben
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | arkhé ‘uralom’

dejagging

kiejtése: didzseging
  • számítástechnika vonalsimítás, fogazottság eltüntetése grafikák átlós vagy görbe vonalairól
  • angol, ‘ua.’: latin de- ‘le, el’ | angol jag ‘rece’

lichthof

  • építészet világítóudvar, vakudvar, fényakna
  • német Lichthof ‘ua.’, tkp. ‘fényudvar’: Licht ‘fény’ | Hof ‘udvar’

korrupt

  • megvesztegethető, megvásárolható, lefizethető
  • romlott, züllött, becstelen
  • német korrupt ‘ua.’ ← latin corruptus ‘megrontott’, lásd még: korrumpál

stilizál

  • stílust csiszolgat
  • növényi vagy állati formákat, tárgyakat leegyszerűsítve, lényegükre redukálva ábrázol
  • bizalmas enyhít, szépít
  • német stilisieren ‘ua.’, lásd még: stílus

kreditor

  • kereskedelem hitelező, kölcsönző
  • latin creditor ‘ua.’, lásd még: kredit