madeira jelentése
erős csemegebor
textilipar lyukacsos hímzés
Madeira sziget (a két termék származási helye) ← portugál madeira ‘fa(anyag)’ ← latin materia ‘ua.’, lásd még: matéria
További hasznos idegen szavak
lustálkodik, henyél, tétlenkedik
tréfás latinos képzés, lásd még: komótos
A madeira és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
a mesés bőség országa
átvitt értelemben eszményien alkalmas hely valamilyen tevékenységre
spanyol El Dorado ‘a Bearanyozott’ (legendás csibcsa indián fejedelem Kolumbiában, akinek a testét trónra léptekor aranyporral fújták be) ← dorar ‘aranyoz’ ← oro ‘arany’ ← latin aurum ‘ua.’
csőrös pohár
francia , ‘ua.’ ← latin bibere ‘iszik’
kiejtése: csesör
élelmiszer tehéntejből készült angol keménysajt
Cheshire megye nevéből
idény, évad
(összetételek előtagjaként) valamely időszakhoz kötődő, pl. szezonmunka
francia saison ‘évszak’ ← késő latin satio, sationis ‘vetés, a vetés időszaka, évszak’ ← serere, satum ‘vet’
főnév vallás ókori keleti keresztény eretnekség, amely elvetette Mária istenanyaságának tanát
vallás e szektával kapcsolatos
főnév e tan híve
Nesztoriosz 5. századi konstantinápolyi pátriárka nevéről, aki e tant meghirdette
történelem más néven böszörmény, mohamedán vallású, iráni nyelvet beszélő, Hvárezmből elszármazott jövevénynép tagja a középkori Magyarországon
bizánci görög haliszi ← arab hvalisz ‘ua.’ ← (?) Hvarezm , egykori tartomány az Aral-tótól délkeletre
öltözködés körgallér, ujjatlan női köpeny
német Cape kiejtése: kep ← angol cape ← latin cappa ‘köpeny’
lásd még: kappa2
összeférhetetlenség
latin incompatibilitas ‘ua.’, lásd még: inkompatibilis
kiejtése: galgenfriszt
bizalmas rövid haladék fontos vagy kellemetlen ügy elrendezésére
német Galgenfrist ‘ua.’, tkp. ‘az elítéltnek az akasztásig hátramaradt idő’: Galgen ‘akasztófa’ | Frist ‘haladék, határidő’
szétbomlás, szétválás
kémia visszafordítható bomlási folyamat
tudományos latin dissociatio ‘ua.’, lásd még: disszociál
anatómia a szíven kívüli
tudományos latin exocardialis ‘ua.’: lásd még: exo- | görög kardia ‘szív’
orvosi emésztési zavar, gyenge emésztés
tudományos latin dyspepsia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, rosszul’ | pepszisz ‘emésztés’ ← peptó ‘emészt’
lásd még: pepszin
informatika összetett hullám elemeinek modulációja
lásd még: inter- , moduláció
ásványtan zöldessárga, ékkőnek is használt ásvány
német Markasita ← francia marcassite ← arab markasita ‘ua.’ ← ?