libáció jelentése

vallás italáldozat, a kupából földre loccsantott néhány kortynyi bor az ókori rómaiaknál
szó libatio ‘ua.’ ← libare, libatum ‘italt áldoz’ ← görög leibó ‘kiönt, italt áldoz’

További hasznos idegen szavak

dekasztülosz

építészet tízoszlopos főhomlokzatú ókori görög templom vagy építmény
görög, ‘ua.’: deka ‘tíz’ | sztülosz ‘oszlop’

messieurs

kiejtése: meszjő

uraim!
francia, ‘ua.’: mes első személyű birtokos névmás többesszámú alakja ← latin meus | sieur, lásd még: monsieur

A libáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

posszibilis

lehetséges
latin possibilis ‘ua.’ ← posse ‘lehet, képes’

alufólia

igen vékonyra hengerelt alumínium hártya élelmiszerek csomagolására
magyar alu(mínium)fólia ‘ua.’, lásd még: alumínium, fólia

kronométer

műszaki csillagászati észlelésekhez, valamint hajók és repülőgépek helyzetmeghatározásához használt különlegesen pontos időmérő eszköz
német Chronometer ‘ua.’, tkp. ‘időmérő’: görög khronosz ‘idő’ | metreó ‘mér’

onanizál

orvosi (férfi) önkielégítést végez, magához nyúl
magyar, lásd még: onánia (a pasztőr–pasztőrizál s hasonló szópárok mintájára)

asztrakanit

ásványtan egyhajlású rendszerben kristályosodó színtelen nátrium-magnéziumszulfát
Asztrahan dél-oroszországi városról | -it (ásványra utaló toldalék)

poentíroz

kiemel, hangsúlyoz
német pointieren ← francia pointer ‘kihegyez, céloz, rámutat’ ← pointe ‘hegy, csúcs’, lásd még: poén1

diminutívum

nyelvtan kicsinyítő képző
kicsinyített szóalak
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: diminutív

reokkupáció

katonai visszafoglalás
német Reokkupation ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: okkupáció

dehortáció

lebeszélés, eltanácsolás valamitől
latin dehortatio ‘ua.’, lásd még: dehortál

kántál

énekes adománygyűjtést végez
+ átvitt értelemben csúnyán, elnyújtottan énekel
átvitt értelemben éneklő hanghordozással szaval, beszél
latin gyakorító cantare ‘énekel’ ← canere, cantum ‘ua.’
lásd még: bicinium, kantáta, kantiléna, kántor, kántus, sanzon

kubitális

anatómia a könyökhöz tartozó
tudományos latin cubitalis ‘ua.’ ← cubitus ‘könyök’

pot-au-feu

kiejtése: potofő

konyhaművészet párolt zöldfélékkel tálalt főtt marhahús
francia, ‘ua.’, tkp. ‘tűzön-fazék’: pot ← népi latin *pottus ‘fazék’ ←(?) germ (pl. ang, holland pot, svéd potta ‘ua.’) | au ← latin ad ille ‘-on’ | feu ← latin focus ‘tűz’

foszfoproteid

biokémia foszfortartalmú összetett fehérje
lásd még: foszfor, proteid