komplikált jelentése
bonyolult, szövevényes, áttekinthetetlen
körmönfont, csavaros
lásd még: komplikál
További hasznos idegen szavak
fosztogató katona
rabló, zsivány
szerb-horvát martoloz ‘emberrabló, zsivány’, eredetileg ‘török gyalogos katona’ ← török martolosz ‘keresztény katona a török hadseregben’ ← görög amartólosz ‘tévelygő bűnös’ ← amartanó ‘eltéveszt, vétkezik’
fizika az erkölcsfilozófia művelőjeirodalom az emberi jelenségeket, tetteket erkölcsi állásfoglalással ábrázoló íróaz erkölcsi szigor hirdetője
pejoratív erkölcsbíró, erkölcscsősznémet Moralist ← francia moraliste ← középkori latin moralista ‘ua.’, lásd még: morális
A komplikált és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika az anizotrópia jelenségét mutatónémet anisotrop ‘ua.’, lásd még: anizotrópia
ásványtan a kvarchoz megtévesztésig hasonló, üvegfényű kristályokat alkotó berilliumszilikátnémet Phenakit ‘ua.’: görög phenax ‘csaló, szélhámos’
kiejtése: autokrosz
sport autós terepversenyangol , ‘ua.’: auto ‘autó’ | cross(-country) ‘a vidéken keresztül’: (a)cross ‘keresztül’ ← skandináv kross ‘kereszt’ ← latin crux ‘ua.’
orvosi a daganatos sejtekkel foglalkozó tudományágtudományos latin oncocytologia ‘ua.’, lásd még: onkocita , -lógia
kémia hat szénatomos egyszerű cukor, a tejcukor alkotóelemeangol galactose ‘ua.’: görög gala, galaktosz ‘tej’ | -óz (cukorra utaló toldalék)
közgazdaságtan tervezújkori latin planificare ‘ua.’: lásd még: plánum | facere ‘tesz vmivé’
proletársorba süllyed
német proletarisieren ‘proletársorba süllyeszt’
vallás az apostolokkal kapcsolatos, rájuk jellemzővallás a pápától vagy püspöktől eredő (körlevél, áldás stb)átvitt értelemben térítői buzgalomtól áthatottlásd még: apostol
üzér, nyerészkedő
német Spekulant ‘ua.’, lásd még: spekulál
jogtudomány lopás, tolvajlás, rabláslatin , ‘ua.’ ← fur ‘tolvaj’lásd még: furunkulus
kiejtése: cséjn printer
számítástechnika láncnyomtató, sornyomtató, amely egyszerre egy egész sort nyomtat papírraangol , ‘ua.’: lásd még: chain , printer
katonai erődítés, erődítménynémet Fortifikation ← francia fortification ‘ua.’ ← fortifier ‘megerősít’: latin fortis ‘erős’ | facere ‘tesz vmivé’
kiejtése: neantropusz
biológia a jégkorszaki és a mai embertudományos latin , ‘új ember’: görög neosz ‘új’ | anthroposz ‘ember’
