Idegenszótár

katamarán jelentése

  • haj kéttörzsű hajó
  • angol catamaran ‘ua.’ ← tamil kattumaram ‘tutajféle’: kattu ‘kötöz’ | maram ‘fatörzs’
  • lásd még: trimarán

További hasznos idegen szavak

elongáció

  • fizika kilengés
  • fizika a rezgő pontnak az egyensúlyi állapottól mért pillanatnyi kitérése
  • orvosi megnyúlás vagy gyógyászati célú megnyújtás (pl. csonté)
  • csillagászat bolygó kitérése
  • tudományos latin elongatio ‘ua.’: e(x)- ‘ki, fel’ | longus ‘hosszú’

oszteoplasztika

  • orvosi csontpótlás
  • tudományos latin osteoplastica ‘ua.’, lásd még: oszteo-, plasztika
A katamarán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

regrediál

in puncto

kiejtése: in punktó
  • valamire nézve, valamit illetően
  • latin, ‘pontban’: in ‘-ban’ | lásd még: punktum

axanthopia

  • orvosi színtévesztés, a sárga szín felismerésére való képtelenség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | xanthosz ‘sárga’ | ópsz, óposz ‘szem, látás’

snaucer

  • állattan szálkás szőrű, vágott farkú és fülű német kutyafajta
  • német Schnauzer ‘ua.’ ← Schnauze ‘pofa, csőr’

kommoditás

  • kényelem
  • kényelemszeretet, kényelmesség
  • latin commoditas ‘ua.’, lásd még: kommodus

gleichni

  • építészet falegyen, a falazás elkészülte épülő háznál
  • bajor-osztrák gleichn ‘egyenlő, egyenletes valami’ ← német gleich ‘egyenlő, egyenletes’

kommenzalista

  • biológia, orvosi a kommenzalizmus jegyében táplálkozó (állat, mikroorganizmus)
  • angol commensalist ‘ua.’, lásd még: kommenzalizmus

kromát

  • kémia a krómsav sója
  • német Chromat ← tudományos latin chromatum ‘ua.’: lásd még: króm | -át (savmaradékra utaló toldalék)

cinquecento

kiejtése: csinkvecsentó
  • művészet az olasz képzőművészet és irodalom 16. századi időszaka, az érett reneszánsz kora
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘az (ezer)ötszázas évek’: cinque ← latin quinque ‘öt’ | cento ← latin centum ‘száz’

leander

  • növénytan babérrózsa, rózsaborostyán
  • bécsi német Leander ← piemonti olasz leandro ← olasz oleandro ← latin oleander ‘ua.’: olea ‘olajfa’ Χ görög (rhodod)endron ‘rododendron’ (lásd ott)

behaviorizmus

  • lélektan lélektani elmélet, amely a lelki és szellemi jelenségeket a kísérleti tudomány módszereivel, a megfigyelhető viselkedésre, azaz inger és reakció egyszerű sémáira visszavezetve igyekezett értelmezni
  • amerikai angol behavior ‘viselkedés’ ← behave ‘viselkedik’

citadella

  • építészet fellegvár
  • építészet városerőd, város közepén álló erődített hely
  • német Zitadelle ← olasz kicsinyítő képzős cittadella ‘ua.’, tkp. ‘városka’ ← régi cittade, ma città ‘város’← latin civitas ‘ua.’ ← civis ‘polgár, városlakó’
  • lásd még: citoyen, city, ciudad, civil, cívis