kasztrált jelentése

herélt (háremőr, régen énekes, kínai hivatalnok)
lásd még: kasztrál

További hasznos idegen szavak

kondimentum

fűszer
latin condimentum ‘ua.’← latin condire, conditum ‘fűszerez, befőz, tartósít’: con- ‘össze’ | dare ‘ad’

kalmíroz

megnyugtat, lecsendesít
német kalmieren ← francia calmer ‘ua.’ ← calme ← olasz calma ‘nyugalom, pihenés’ ← középkori latin calma, cauma ‘déli forróság’, ebből ‘déli pihenés, nyugalom’ ← görög kauma ‘forróság’ ← kaió ‘éget’ (a cauma←calma változás a latin calere ‘melegnek lenni’ beleértésének tulajdonítható)

A kasztrált és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kábel

műszaki drótkötél, acélkötél, sodronykötél
villamosság több elszigetelt szálból álló, védőburkolatos vezeték
távközlés föld alatti vagy tenger alatti távíróvezeték
+ távíró, távirat
német Kabel ← francia câble ‘ua.’ ← késő latin capulum ‘pányva’ ← latin capere ‘fog’
lásd még: kapacitás

kondrológia

orvosi porctan, a porcszövetek felépítésével foglalkozó résztudomány
tudományos latin chondrologia ‘ua.’, lásd még: kondro-, -lógia

szigillum

pecsét
latin kicsinyítő képzős sigillum ‘ua.’ ← signum ‘jel, bélyeg, lenyomat’
lásd még: szekáns

kinetográfia

művészet mozdulatírás, táncírás, tánckottázás
angol cynetography ‘ua.’, lásd még: kinetikus, -gráfia

depreciatív

nyelvtan becsmérlő, lebecsülő, rosszalló (jelentésárnyalat)
francia dépréciatif ‘ua.’, lásd még: depreciál

perszvázió

rábeszélés, meggyőzés
latin persuasio ‘meggyőzés, meggyőződés’, lásd még: perszvadeál

indigesztió

orvosi emésztési zavar, nem kielégítő emésztés
tudományos latin indigestio ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: digesztió

appel

katonai sorakozó, létszámellenőrzés
német Appell ‘felszólítás, sorakozó’ ← francia appel ‘felhívás’ ← appeler ‘hív’ ← latin appellare ‘ua.’, lásd még: apellál

spektál

nézeget, szemügyre vesz
latin gyakorító spectare, spectatum ‘ua.’ ← specere, spectum ‘néz’

stipuláció

kikötés
szerződés, megállapodás
latin stipulatio ‘ua.’, lásd még: stipulál

belletrista

irodalom szépíró, irodalmár
német Belletrist, ‘ua.’, lásd még: belletrisztika

aptótosz

nyelvtan ragozhatatlan (főnév)
görög, ‘ua.’, tkp. ‘eset nélküli’: a- ‘nem’ | ptószisz ‘eset, esés’ ← (pi)ptó ‘esik’