judikál jelentése

jogtudomány ítél, megítél
latin iudicare ‘ítél’ ← iudex, iudicis ‘bíró’: ius ‘jog, törvény’ | dicere ‘mond’
lásd még: jurátus

További hasznos idegen szavak

kreditál

kereskedelem hitelez, kölcsönt ad
német kreditieren ‘ua.’, lásd még: kredit

miofibrillum

anatómia izomfonal, izomrost
tudományos latin myofibrillum ‘ua.’, lásd még: mio-, fibrillum

A judikál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

parozmia

orvosi fonák szagérzékelés
tudományos latin parosmia ‘ua.’: lásd még: para- | görög oszmé ‘szag’

know-how

kiejtése: nouhau

közgazdaságtan vagyoni értékű műszaki ismeret, szabadalom, különleges gyártási eljárás
közgazdaságtan ennek átengedése hasznosításra
szakértelem
angol, ‘tudni, hogyan’: know ‘tud, ismer’ | how ‘hogyan’

szignál

jel, jelzés, jeladás, hangjelzés, gong
rádió vagy tévé műsorának állandó bevezető zenei motívuma
angol, német signal ‘ua.’ ← késő latin semlegesnemű signale ‘jelzés’ ← latin signalis ‘jellel kapcsolatos’ ← signum ‘jel’, lásd még: szignó

romantika

19. századi irodalmi, művészeti irányzat, amely az érzelmek, a képzelet és az egyén szabadságát hirdette, és a klasszikus formák felbontására, újak teremtésére törekedett
átvitt értelemben kalandvágy, regényesség, érzelmesség, álmodozás, rajongás
német Romantik ‘ua.’ ← francia romantique ‘regényes, romantikus’, lásd még: román3

parian

kiejtése: périen

művészet a pároszi márványra emlékeztető fénytelen, áttetsző angol lágyporcelán, szobrocskák és kis domborművek anyaga
angol, ‘ua.’, tkp. ‘pároszi’ ← Párosz, sziget az Égei-tengeren, különlegesen szép márvány lelőhelye

statarialiter

jogtudomány rögtönítélettel, rövid úton
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: statáriális

pointe sčche

kiejtése: poent szes

művészet hidegtű-eljárás, ill. ezzel készült rézkarc
francia, ‘ua.’, tkp. ‘száraztű’: pointe, lásd még: poén1 | sčche ← latin siccus ‘száraz’

patologikus

orvosi kóros, beteges, rendellenes
német pathologisch ‘ua.’, lásd még: patológia

entomológia

biológia rovartan
tudományos latin entomologia ‘ua.’: görög semlegesnemű entomon ‘rovar’, tkp. ‘bemetszett’ ← entomosz ‘ua.’: en- ‘bele’ | temnó ‘vág’ | lásd még: -lógia

bábizmus

vallás az iszlám síita szárnyában a 19. században kialakult perzsa eretnekmozgalom
arab Báb ‘Kapu’ (ti. az üdvösség felé), Szájid Ali Mohamed szektaalapító felvett neve | lásd még: -izmus

poliszintetikus

nyelvtan más néven inkorporáló, többszörösen összetevő, mondattagokat és szintaktikai elemeket, olykor egész mondatot egy szóba sűrítő szerkezetű (nyelv)
lásd még: poli-, szintetikus

biofeedback

kiejtése: bájofídbek

biológia az élő szervezetekben működő visszajelző mechanizmus
angol, ‘ua.’, lásd még: bio-, feedback

bizantinizmus

politika az állam vezetőjét övező mértéktelen hódolat, hízelgés
szolgalelkűség
angol byzantinism ‘ua.’: késő latin Byzantinus ‘bizánci’ ← görög Büzantion, kis város a Boszporuszban, Konstantinápoly magja, egyben a kelet-római császárság, Bizánc névadója (a bizánci császári udvarra volt jellemző a fenti légkör) | lásd még: -izmus

salavári

öltözködés buggyos, bő keleti nadrág
szerb-horvát šalvari ← török şalvar ← perzsa salvar ‘ua.’