instrumentalis jelentése

kiejtése: insztrumentálisz
  • nyelvtan eszközhatározó eset egyes indoeurópai nyelvekben
  • latin (casus) instrumentalis ‘eszköz-(eset)’, lásd még: instrumentum

instrumentális jelentése

  • zene hangszeres, hangszerre írt, hangszerrel előadott (zene, zenemű)
  • német instrumental ‘ua.’, lásd még: instrumentum

További hasznos idegen szavak

A instrumentális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

makramé

  • textilipar csomózással készült textildíszítés szőtteseken
  • francia macramé ‘ua.’ ← török makramah ‘zsebkendő’ ← arab mikramah ‘hímzett fátyol’

improvizáció

  • rögtönzés
  • francia improvisation ‘ua.’, lásd még: improvizál

mumpsz

  • orvosi járványos fültőmirigy-gyulladás, parotitisz
  • angol többes szám mumps ‘ua.’: VAGY ← mump ‘motyogás’ (a fültő daganata megnehezíti a beszédet), VAGY ← mump ‘fintor’ (a daganattól eltorzult arcra értve)

abszolvál

  • oktatás bevégez (felsőfokú tanulmányokat)
  • teljesít (feladatot)
  • + jogtudomány, vallás feloldoz, felment
  • német absolvieren ‘ua.’ ← latin absolvere, absolutum ‘eloldoz, felold, felment, felszabadít’: ab- ‘el’ | solvere ‘oldoz’

addiktológia

  • orvosi a szenvedélybetegségek megelőzésével, áldozataik gondozásával és függőségük feloldásával foglalkozó egészségügyi szakágazat
  • angol addictology ‘ua.’: addict ‘rabja (vminek)’ ← latin addicere, lásd még: addikció | lásd még: -lógia

pikrát

  • kémia a pikrinsav sója
  • angol picrate ‘ua.’: lásd még: pikr(insav) | -át (savmaradékra utaló toldalék)

garnierit

  • ásványtan nikkel-magnézium-szilikát, a nikkel fontos érce
  • angol garnierite ‘ua.’: J. Garnier francia geológus nevéből | -it (ásványra utaló toldalék)

ritualizáció

  • biológia az a folyamat az állatvilágban, amelynek során eredetileg biológiai fontosságú célokra irányuló cselekvések lerövidülnek, jelképessé válnak (főleg a párzási viselkedésben)
  • angol ritualisation, ‘ua.’, lásd még: ritualizál

intellektuális

  • értelmi, észbeli, szellemi, elméleti
  • művelt, tanult, tudós
  • latin intellectualis ‘ua.’, lásd még: intellektus

amfigónia

  • biológia ivaros szaporodás pete és hím ivarsejt egyesülésével
  • német Amphigonie ‘ua.’: lásd még: ampfi- | görög gonosz ‘házasság’

extrakardiális

  • anatómia a szíven kívüli
  • tudományos latin extracardialis ‘ua.’: lásd még: extra | görög kardia ‘szív’

porozitás

  • lyukacsos jelleg, belső üregesség
  • német Porositätfrancia porosité ‘ua.’, lásd még: porózus

publicandum

kiejtése: publikandum
  • közzéteendő
  • latin, ‘ua.’, lásd még: publikál

allomorf

  • biológia alakváltozat
  • nyelvtan morféma-változat
  • német Allomorph ‘ua.’: lásd még: allo- | görög morphé ‘alak’

hallali

  • a vad elejtését és a vadászat végét jelző kürtszó
  • francia hangut, ‘ua.’