idemnity jelentése

kereskedelem szavatossági vagy kártalanítási nyilatkozat
angol, ‘ua.’ ← francia indemnité ← latin indemnitas, lásd ott

További hasznos idegen szavak

izmaelita

történelem mohamedán kereskedő az Árpád-korban, böszörmény
latin Ismaelita ‘ua.’ ← héber Izmael vagy Ismael (Ábrahám elsőszülött fia, a Biblia szerint az arabok ősatyja) ‘meghallgat az Isten’

A idemnity és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intervertebrális

anatómia csigolyaközi
latin, ‘ua.’: inter ‘között’ | vertebra ‘csigolya’ ← vertere ‘fordít’

pirózis

orvosi gyomorégés
tudományos latin pyrosis, ‘ua.’: görög pür ‘tűz’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

nemezis

büntető igazság, bosszúálló sors
bosszú, megtorlás, büntetés
latin Nemesis ← görög Nemeszisz ‘a büntető igazság istennője’← nemeszaó ‘neheztel, zokon vesz’

bilineáris

matematika mindkét változóra, ill. változórendszerre nézve elsőfokú (egyenlet)
német bilinear ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: lineáris

páciens

orvosi (orvos által kezelt) beteg
bizalmas illető, pasas
német Patient ‘ua.’ ← latin patiens, patientis ‘tűrő, szenvedő’ ← pati, passus ‘tűr, szenved’
lásd még: passió

schn-

lásd még: sn-

krenkol

bizalmas bánt, izgat, nyugtalanít
német kränken ‘ua.’, tkp. ‘betegít’ ← krank ‘beteg’

aril-

kémia arénekből a gyűrűhöz tartozó hidrogének egyikének elvonásával keletkezett egyértékű atomcsoport (gyök)
német Aryl- ‘ua.’: lásd még: arén | görög hülé ‘anyag’

illojalitás

politika hűtlenség, a köteles hűség megszegése
méltánytalanság
rosszhiszeműség
német Illoyalität ‘ua.’, lásd még: illojális

brancs

kereskedelem szakmai vagy üzletág
bizalmas összetartó, egymást segítő társak köre
csoport, banda
német Branche ‘← francia branche kiejtése: brans ‘faág, elágazás, család ága, szakmai ág’ ← késő latin branca ‘állat lába, mancs’ ← (?) gall

kadét vagy kadett

katonai hadapród, tisztjejölt, katonatiszti iskola növendéke
német Kadett ‘ua.’ ← francia cadet ‘ifjabb (fiútestvér)’ eredetileg ‘fiatal tisztjelölt nemes katona’ (nemes családokban másodszülött fiúkat adtak katonai pályára, a legidősebb örökölte a birtokot) ← gascogne-i francia capdet ← provanszál capdel ‘ifjú főnök’ ← középkori latin kicsinyítő képzős capitellum ‘kis fej’ ← latin caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális1

limfocita

orvosi nyiroksejt
tudományos latin lymphocyta ‘ua.’: lásd még: limfa | görög kütosz ‘barlang, sejt’

bronchiectasia

kiejtése: bronhiektázia

orvosi hörgőtágulat
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: bronchus | görög ektaszisz ‘megnyúlás’ ← ektanüó ‘kifeszít’: ek- ‘ki’ | tanüó ‘feszít’

szcintilláció

csillagászat fényingadozás, hunyorgás
kémia ásványi anyag felvillanása radioaktív sugarak hatására
német Szintillation ‘ua.’ ← latin scintillare ‘szikrázik, villog’ ← scintilla ‘szikra’
lásd még: stencil