hidrofór jelentése

műszaki nyomólégüsttel kapcsolt, szakaszos üzemű vízszivattyú kútból vagy ciszternából táplált házi rendszerben
német Hydrophor ‘ua.’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | phoreó ‘hord, szállít’

További hasznos idegen szavak

echolokáció

kiejtése: eho…

műszaki tájékozódás, helymeghatározás visszavert ultrahang segítségével
lásd még: echó, lokáció

color separation

kiejtése: kolor szeparéjsn

nyomdászat színrebontás
számítástechnika színbontás
angol, ‘ua.’: amerikai angol, latin color ‘szín’ | lásd még: szeparáció

A hidrofór és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

demisszió

lemondás, leköszönés, lelépés (tisztségről, állásról, hivatalról)
latin demissio ‘elbocsátás, elvonulás’ ← demittere, demissum ‘elvonul’: de- ‘le, el’ | mittere ‘küld’

glans penis

kiejtése: glansz penisz

anatómia a hímvessző makkszerű csúcsa
tudományos latin, ‘ua.’: glans ‘makk’ | lásd még: penisz

kapella

zene énekkar, zenekar
német Kapelle ‘ua.’, eredetileg ‘kápolna’ ← olasz cappella ‘kápolna, várkápolnában működő kisebb énekkar’ ← késő latin cappella ‘kisebb szentély, ereklyeőrző hely’, tkp. ‘köpenyke’ (Tours-i Szent Márton köpenyének egy darabkáját sok helyen őrizték ereklyeként) ← cappa ‘köpeny, csuklya’
magyar kápolna
lásd még: kappa2

digóz

mezőgazdaság szikes talajra "digóföldet", mésztartalmú sárgaföldet terít, hogy termővé tegye
magyar, lásd még: digó (az ilyen földet gyakran olasz kubikusokkal termeltették ki a 19. században)

inkonveniens

alkalmatlan, illetlen, méltatlan
káros, hátrányos
latin inconveniens ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: konveniens

miolízis

orvosi az izomsejtek szétesése
tudományos latin myolysis ‘ua.’: lásd még: mio- | lüszisz ‘szétoldódás’ ← lüó ‘old, szétold, felold’

hiposztazál

filozófia (elvont fogalomnak vagy gondolati viszonynak) valóságos létezést tulajdonít, anyagi formához köti
német hypostasieren ‘ua.’, lásd még: hiposztázis

intenzíve

alaposan, behatóan
fokozott figyelemmel
mezőgazdaság belterjesen
újkori latin intensive ‘ua.’, lásd még: intenzív

blokkmotor

műszaki benzin- vagy dízelmotor, amelynek a hengerei egy tömbbe vannak öntve
lásd még: blokk, motor

dubló

sport kétpárevezős csónak
magyar, ‘ua.’ ← angol double ‘kettős’

kurvatúra

görbület
építészet enyhe kidomborodás egyes görög templomok párkányzatán
orvosi a gyomor görbülete
latin curvatura ‘hajlat, görbület’ ← curvare, curvatum ‘hajlít, görbít’ ← curvus ‘görbe, kanyargós’