hidrofór jelentése
műszaki nyomólégüsttel kapcsolt, szakaszos üzemű vízszivattyú kútból vagy ciszternából táplált házi rendszerbennémet Hydrophor ‘ua.’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | phoreó ‘hord, szállít’
További hasznos idegen szavak
tudomány kétalakúnémet dimorph ‘ua.’: görög di(sz) ‘kettős’ | morphé ‘alak’
A hidrofór és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: kon passzióne
zene szenvedélyesen (adandó elő)olasz , ‘szenvedéllyel’: con ← latin cum ‘-val’ | passione ← latin passio ‘szenvedély’ ← pati, passus ‘szenved’
kiejtése: dikoréjtid sztájl
építészet az angol gótika második szakasza (kb. 1270–1360)angol , ‘díszített stílus’, lásd még: dekorál , stílus
orvosi üszkösödés, sebüszöklatin gangraena ← görög gangraina ‘ua.’
orvosi színvakság, színtévesztéstudományos latin achromatopsia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | khróma, khrómatosz , lásd még: akromatikus | opszisz ‘látás’
villamosság öngerjesztés alapján forgással áramot fejlesztő berendezésnémet dynamo(-elektrische Maschine) ‘erő(- villamos gép)’, lásd még: dinamizmus
politika a plutokrácia rendjén alapulóangol plutocratic ‘ua.’, lásd még: plutokrácia
kiejtése: máno szinisztra
zene bal kézzel (játszandó)olasz , ‘ua.’: mano ← latin manus ‘kéz’ | sinistro ← latin sinister ‘bal, balkezes’, eredetileg ‘szerencsés’ (a római augur délnek fordulva jósolt, s így balra esett a jó jelt hozó kelet), utóbb ‘baljós, szerencsétlen’ (a görög jóslási szokás alapján, mely északot tüntette ki)lásd még: manuális
vallás megszentel, szentté avatlatin sanctificare ‘megszentel’: sanctus ‘szent, megszentelt’ ← sancire, sanctum ‘szentesít, felavat’ | facere ‘tesz vmivé’
növénytan rovarok általi megporzástudományos latin , ‘ua.’: görög entomon ‘rovar’ | gamosz ‘házasság’
biológia ivartalan szaporodásbiológia az ember vagy valamely faj változatait egyetlen ősre visszavezető felfogásnyelvtan a világ valamennyi nyelvét egyetlen ősnyelvből származtató elmélettudományos latin monogenesis ‘ua.’, lásd még: mono- , genezis
arcátlan, szemtelen, pimasz, kihívó
latin insolens, insolentis ‘szokatlan, mértéktelen, arcátlan’: in- ‘nem’ | solere ‘szokásszerűen tesz, szokott’
történelem a hellenizálódás ellen fellépett, a vallási törvények szigorú betartását követelő zsidó szekta tagja a Kr. e. 2. századbanvallás a haszidizmus valamelyik irányzatának követőjehéber többes szám hasszidim ‘kegyesek, jámborak’
nyomdászat álló (tehát nem dőlt) betű, ill. szedéslatin antiqua (littera) ‘antik (betű)’, lásd még: antik
