További hasznos idegen szavak
magasított fejrészű dívány, pamlag, heverő, kerevet, hencser
francia chaise longue ‘ua.’, tkp. ‘hosszú szék’ ← chaise , eredetileg chaire ‘szék’ ← latin cathedra ‘ülés’, lásd még: katedra | long ← latin longus ‘hosszú’
A heliotropizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
állandóság, folytonosság
latin perpetuitas ‘ua.’, lásd, lásd még: perpetuális
földrajz azonos vízmélységű pontokat összekötő (görbe)angol isobathic ‘ua.’, lásd még: izobát
arányos, szabályosan illeszkedő
tudományos latin proportionalis ‘ua.’, lásd még: proporció
bizalmas figyelmet felkeltő dologbizalmas fő látnivaló, ami a közönséget vonzzanémet Blickfang ‘ua.’: Blick ‘pillantás’ | fangen ‘elfog, megragad’
történelem Délkelet-Európa nagy területein élt, iráni nyelvű, ókori lovas nomád népgörög Szarmatész , eredetileg Szauromatész ‘ua.’ ← ?
vallás zsolozsmáskönyv, a katolikus papi zsolozsma imáit tartalmazó könyvirodalom egy író műveiből készült szemelvénygyűjteménylatin breviarium ‘ua.’, tkp. ‘rövid mutató’ ← brevis ‘rövid’lásd még: abrégé , abbreviatúra , bréve , brevis , brumaire
bizalmas (önös érdekből) hízelkedik, behízelgi magátnémet kajolieren kiejtése: kazsolíren ← francia cajoler ‘ua.’ ← régi hangutánó szó caioler ‘csivitel, csacsog, fecseg’
kiejtése: szignum laudisz
történelem régebben adományozott katonai kitüntetéslatin , ‘a dicséret jele’: signum ‘jel’ | laus, laudis ‘dicséret’
orvosi a hasüregi szervek tükrös vizsgálatatudományos latin abdominoscopia ‘ua.’: lásd még: abdomen | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’
+ vigyázzállás
katonai a vigyázz! mint vezényszónémet habt acht! ‘figyeljenek, vigyázzanak!’: haben ‘bír, van neki’ | Acht ‘figyelem’
gyógyszerészet labdacs, kis golyóvá gyúrt, lenyelni való gyógyszeradaglatin kicsinyítő képzős , tudományos latin , ‘ua.’ ← pila ‘labda’ (elhasonulásos magyar változata pirula )
kiejtése: homodoncia
biológia egyforma fogakból álló fogazattudományos latin , ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | odusz, odontosz ‘fog’
katonai a budapesti katonai akadémia hallgatója vagy ott végzett katonatiszt (1954 előtt)az intézmény Ludovika Akadémia nevéből ← Mária Ludovika császárné és királyné, II. Lipót felesége (névadó)
kémia a szénsav sójanémet Karbonat ← latin carbonatum ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’ | -át (savmaradékra utaló toldalék)
