Idegenszótár

dzsörzé jelentése

  • textilipar kötszövött, rugalmas ruhaanyag
  • angol, ‘ua.’ ← Jersey szigetéről

További hasznos idegen szavak

glikozúria

  • orvosi cukorvizelés
  • tudományos latin glycosuria ‘ua.’: lásd még: glükóz | görög uron ‘vizelet’

kartonázs

  • nyomdászat kartonálás, kartonkötés, ennek eljárása
  • dobozkészítés
  • francia cartonnage ‘ua.’, lásd még: karton1
A dzsörzé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

sifonér

  • fehérneműs szekrény
  • német Chiffonniere ← francia chiffonničre ‘ua.’, eredetileg ‘rongyszekrény’, lásd még: sifon

adorál

  • imád
  • csodál, bálványoz, istenít
  • latin adorare, adoratum ‘imád’: ad- ‘hozzá’ | orare ‘beszél, imádkozik’ ← os, oris ‘száj’
  • lásd még: oráció, oratórium, perorál

interoreceptív

  • anatómia a szervezet belsejéből érkező ingereket felfogó
  • tudományos latin interoreceptiv(us) ‘ua.’, lásd még: interoreceptor

makaó

  • hazárd kártyajáték
  • angol macao ‘ua.’ ← portugál Macau, egykori dél-kínai portugál gyarmatváros (mely kártyabarlangjairól volt híres) ← kínai Ama Kao ‘az isteni anya szentélye’

fitoterápia

  • orvosi növényi anyagokkal való gyógykezelés
  • lásd még: fito-, terápia

neoplaszticizmus

  • művészet Hollandiából kiindult kora 20. századi avantgárd művészeti irányzat, amely geometriai absztrakción alapult, sávokat és négyszögeket töltött ki tiszta színekkel
  • lásd még: neo-, plasztikus, -izmus

pilóta

  • repülőgép vezetője
  • bizalmas hivatásos gépkocsivezető
  • + révkalauz
  • olasz pilota (dt ← lt elhasonulással), eredetileg pedota ‘révkalauz’ ← késő görög pédótész ‘kormányos’ ← pédon ‘evező, kormánylapát’

cirkulál

  • körben jár
  • (pénz) forgalomban van
  • (folyadék zárt rendszerben) kering, áramlik
  • (hír) terjed, szájról szájra jár
  • latin circulari ‘körben jár’ ← circus ‘gyűrű, kör’

grammatizál

  • nyelvtannal foglalkozik, nyelvtani elemzést végez
  • német grammatisieren ‘ua.’, lásd még: grammatika

szaturáció

  • fizika, kémia telítés, telítettség
  • latin saturatio ‘ua.’, lásd még: szaturál

káliszappan

hallali

  • a vad elejtését és a vadászat végét jelző kürtszó
  • francia hangut, ‘ua.’

notorietás

  • közismert dolog
  • valakinek ismertsége
  • pejoratív hírhedtség, rossz hír
  • latin, ‘ua.’, lásd még: notórius

aleiptérion

  • építészet ókori közfürdőkben az olajjal való kenekedés helyisége
  • görög, ‘ua.’: aleiptész ‘olajjal kenegető’ ← liposz ‘olaj, zsír’ | -térion (ténykedés színhelyére utaló toldalék)

par hasard

kiejtése: parazár
  • véletlenül, történetesen, éppen
  • francia, ‘ua.’: par ← latin per ‘által, révén’ | hasard ‘véletlen’, lásd még: hazárd