drenázs jelentése

orvosi váladéklevezetés
francia drainage, ‘ua.’ ← drainer ‘lecsapol’ ← angol drain ‘ua.’, lásd még: drénez

További hasznos idegen szavak

perfekcionizmus

a tökéletesre való törekvés
angol perfectionism ‘ua.’, lásd még: perfekció

fornicatio

kiejtése: fornikáció

jogtudomány paráznaság, házasságon kívüli nemi viszony, szajhálkodás
késő latin, ‘ua.’ ← fornicari, fornicatus ‘szajhálkodik’ ← fornix, fornicis ‘bordély, lebuj’, eredetileg ‘boltozat, bolthajtásos helyiség’

A drenázs és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

infernális

pokoli, alvilági
késő latin infernalis ‘ua.’, lásd még: infernó

paralgézia

orvosi élettanilag indokolatlan, fonák fájdalomérzet
tudományos latin paralgesia ‘ua.’: lásd még: para- | görög algészisz ‘fájdalom’ ← algeó ‘fájdalmat érez’

romanista

nyelvtan a román vagy újlatin nyelvek és irodalmak tudósa
művészet a romanizmus irányzatának követője
német Romanist, lásd még: romanisztika

marsall

katonai tábornagy
történelem magas udvari tisztség viselője
+ előkelő utazó szálláscsinálója, útigondnok
német Marschall ‘tábornagy’ ← ófrancia mareschal ‘lovassági tábornagy’, eredetileg ‘főlovászmester’ ← ófelnémet marahscalc ‘istállószolga, lovász’: marah (ném Mähre) ‘ló’ | scalc (ném Schalk) ‘szolga, fickó, kópé’

refus

kiejtése: röfü

diplomácia visszautasítás, tagadó válasz
francia, ‘ua.’ ← refuser ‘visszautasít’ ← késő latin gyakorító refusare ‘visszaönt, visszavet’, lásd még: refundál

mannit

kémia megsebzett növények váladékában, egyes fák nedvében nagy mennyiségben található cukoralkohol
angol mannite ‘ua.’: lásd még: manna | -it (vegyületre utaló toldalék)

kommemoráció

megemlékezés, emlékünnepség
latin commemoratio ‘ua.’ ← commemorare, commemoratum, tkp. con-memorare ‘megemlékezik’: con- ‘együtt’ | memorare ‘emlékezik’ ← memoria ‘emlékezet’ ← meminisse ‘emlékszik’

gypsy vagy gipsy

kiejtése: dzsipszi

cigány
angol, ’ua.’ ← középang (E)gypcien ’egyiptomi’ ← latin Aegyptianus ’ua.’ ← görög Aigüptosz ’ua.’ (a középkori Angliában a cigányokat egyiptomi eredetűeknek hitték)

genitáliák

orvosi nemi szervek
tudományos latin többes szám (organa) genitalia ‘ua.’, lásd még: genitális

ameliorábilis

kijavítható, megjavítható
francia améliorable ‘ua.’, lásd még: ameliorál

simli

bizalmas csalás, hamisság
német Schimmel ‘puskázás, tiltott segédeszköz fordításhoz’ ← latin similis ‘hasonló’

kontrás

zene második hegedűs cigányzenekarban, aki egyszerű ellenszólamot játszik
lásd még: kontra

communis opinio

kiejtése: kommunisz opinió

általános vélekedés, közvélekedés, közvélemény
latin, ‘ua.’: lásd még: kommunális | opinio ‘vélemény’ ← opinari ‘vél, sejt, hisz’