disszidál jelentése

  • felekezetéből, pártjából kilép, vagy azon belül (többedmagával) ellenzéki csoportot alkot
  • (a pártállami időkben) engedély nélkül külföldre távozik
  • német dissidieren ‘másként gondolkodik, félrevonul’ ← latin dissidere ‘más nézeten van, ellenkezik’, tkp. ‘(a többiektől) külön ül’: dis- ‘el, félre’ | sedere ‘ül’

További hasznos idegen szavak

concetto

kiejtése: koncsettó
  • irodalom a barokk irodalom, főleg a költészet stíluseszköze, bonyolult költői képekbe illesztett, meghökkentő kontrasztokat egyesítő gondolatalakzat
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘fogalom, ötlet’ ← latin conceptus ‘fogalom’, lásd még: konceptus
  • lásd még: conceit

lamentábilis

  • siralmas, szánalomra méltó
  • latin lamentabilis ‘ua.’, lásd még: lamentál
A disszidál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pantalló

  • öltözködés hosszú és egyenes szárú férfinadrág
  • német Pantalonsolasz pantaloni ‘ua.’ ← Pantalone, a velencei komédia bolondos, hórihorgas vénembere, aki ilyen nadrágot viselt ← Pantaleon, az orvosok Velencében egykor népszerű védőszentje: görög panta ‘egészen’ | león ‘oroszlán’

szuterén

  • alagsor, pincelakás
  • francia souterrain ‘ua.’ ← latin subterraneus ‘föld alatti’: sub ‘alatt’ | terra ‘föld’

lidar

  • meteorológia a lézer és radar elvén alapuló műszer meteorológiai megfigyelések számára
  • angol betűszó: li(ght) d(etection) a(nd) r(anging) ‘fénnyel való felderítés és távolságmérés’: light ‘fény’ | lásd még: (ra)dar

kamion

  • közlekedés nemzetközi szállítást végző nagy, zárt rakterű teherautó
  • francia camion ‘ua.’ ← nyelvjárás (normand-pikárd) chamion ‘szekér’ ← ?

salon dés refusés

kiejtése: szalon de röfüzé
  • művészet a nagy tekintélyű párizsi Salon Français 1863-as kiállításáról kiutasított impresszionista festmények külön rendezett tárlata
  • művészet mellékkiállítás a fő kiállításra be nem került művekből
  • francia, ‘az elutasítottak szalonja’: lásd még: szalon | refusé ‘elutasított’, lásd még: refüzál

croquants

kiejtése: krokan
  • történelem 16. századi francia parasztfelkelés résztvevői
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘nyomorultak, semmirekellők’ ← (?) Crocq falu nevéről

periodontitis

kiejtése: periodontitisz
  • orvosi foggyökérhártya-gyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: peri- | görög odusz, odontosz ‘fog’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

hipaciditás

  • orvosi gyomorsavhiány
  • tudományos latin hypaciditas ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | latin aciditas ‘savasság’ ← acidus ‘savanyú’ ← acere ‘savanyúnak lenni’

maceráció

  • műszaki valamely anyag kivonása elegyből, oldatból áztatással, puhítással, kémiai eljárással
  • angol maceration ‘ua.’ ← latin macerare, lásd még: macerál

pallérozott

  • csiszolt, kiművelt, kifinomult
  • lásd még: palléroz

elektromosság

  • fizika villamosság, villanyáram
  • fizika villamos töltés
  • lásd még: elektromos

kongruens

  • megegyező, megfelelő, összeillő
  • matematika egybevágó
  • latin congruens, congruentis ‘ua.’, lásd még: kongruál

diszponens

  • hivatalos, kereskedelem valamely ügykörben döntési joggal bíró hivatalnok, alkalmazott
  • német Disponent ‘ua.’, lásd még: diszponál

flankíroz

  • katonai oldalaz, oldalról támad
  • német flankierenfrancia flanquer ‘ua.’ ← ófrancia flanc ‘oldal, csípő’ ← frank hlanka ‘ua.’

regina

  • királyné, királynő
  • latin, ‘ua.’: rex, regis ‘király’ | -ina (nőnévképző)
  • lásd még: ráni