bóvli jelentése
főnév tömegáru, tömegcikk, kacat, vacakságmelléknév silány, selejtes, hitvány, vacakjiddis bowel ‘ua.’ ← héber babal
További hasznos idegen szavak
nyelvtan nyelvvédőaz ortológia elvét valló személy
magyar , lásd még: ortológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
politika egyeduralkodó, király, császárnémet Monarch ‘ua.’, lásd még: monarchia
A bóvli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki egy munkafolyamat utolsó fázisát végző gép, berendezés, pl. az útburkolat legfelső aszfaltrétegét leterítő munkagépangol finisher ‘ua.’, lásd még: finis
orvosi rendelőintézet, járóbeteg-kezelőtudományos latin polyclinica ‘ua.’, lásd még: poli- , klinika
jogtudomány érvénytelenít, töröl (ítéletet)késő latin cassare ‘semmissé nyilvánít’ ← latin cassus ‘üres, hiú, hiábavaló’ ← carere ‘híjával van (vminek), nélkülöz’
megtisztít, finomít
tisztogat, selejtez
német epurieren ← francia épurer ‘ua.’: é- ← latin e(x)- ‘ki’ | pur ← latin purus ’tiszta’
kiejtése: cerózium
orvosi csontpótlásra kifejlesztett, lyukacsos szerkezetű kerámiai anyagtudományos latin , ‘ua.’ ← görög kérosz ‘viasz, szurok’
építészet fellegvár, városerőd, erődítmény ókori görög városok központi, védelemre alkalmas magaslatángörög akrosz ‘legfelső’ | polisz ‘város’lásd még: politika
kiejtése: taljatelle
konyhaművészet vékonyra metélt olasz tésztaolasz kicsinyítő képzős többes szám , ‘ua.’ ← (pasta) tagliata ‘vágott, metélt (tészta)’ ← tagliare ‘vág’ ← népi latin taliare ‘gallyaz’ ← latin talea ‘gally’
szünetet tart, pihen, sziesztázik
lásd még: pauza
összetevő, alkotórész, alkotóelem
hozzávaló, tényező
latin componens ‘ua.’, lásd még: komponál
biológia ondósejt, hím ivarsejttudományos latin , ‘ua.’, lásd még: sperma
hitszegés, hűtlenség, álnokság
latin perfidia ‘ua.’, lásd még: perfid
szigetelésre alkalmas, az elektromosságot nem vezető anyag
német Dielektrikum ‘ua.’ ← dielektrisch ‘nem vezető’: görög dia- ‘át’ | élektron ‘borostyán’
orvosi testszövetek pótlása idegen anyagokkal (fémek, műanyagok stb.)maga az ilyen pótlás
német Alloplastik ‘ua.’: lásd még: allo- , plasztika
kiejtése: du
édes (bor vagy pezsgő)
francia , ‘ua.’ ← latin dulcis ‘édes’
