biogén jelentése

  • tudomány élő anyagból származó
  • kémia az élő anyag felépítésében vagy működésében részt vevő (kémiai elemek)
  • német biogen ‘ua.’: lásd még: bio-, -gén

További hasznos idegen szavak

emaillíroz

kiejtése: emajíroz
  • zománcoz
  • német emaillierenfrancia émailler ‘ua.’, lásd még: email

pirofóbia

  • orvosi beteges iszonyodás a tűztől
  • tudományos latin pyrophobia ‘ua.’, lásd még: piro-, fóbia
A biogén és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

klóranil

bronchoszkópia

  • orvosi hörgőtükrözés
  • latin bronchoscopia ‘ua.’: lásd még: bronchus | görög szkopeó ‘néz’

drezina

  • vasúti hajtány
  • német Draisine ‘ua.’ ← a feltaláló, K. F. Drais báró nevéből

hagiográfus

  • vallás keresztény szentek életírója
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: hagiográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

immigráció

  • bevándorlás
  • latin immigratio ‘ua.’, lásd még: immigrál

kamgarn

  • textilipar fésűsgyapjú fonal
  • textilipar ebből készült kelme
  • német Kammgarn ‘ua.’: Kamm ‘fésű’ | Garn ‘fonal’

paresztetikus

  • orvosi álérzékelésen alapuló, tévesen érzékelt
  • tudományos latin paraestheticus ‘ua.’, lásd még: paresztézia

bosztandzsi

  • történelem a török szultán testőrségének tagja
  • történelem a szultáni palota kertjének őre
  • török bostanci ‘ua.’, eredetileg ‘kertőr’: bostan ‘kert’ | -ci (mesterségre utaló toldalék)

rotari

  • geológia gépi hajtású, öblítéses (fúrás)
  • angol rotary ‘forgó’ ← latin rotare ‘gördül’ ← rota ‘kerék’

deckmantel

kiejtése: dekmantel
  • bizalmas ürügy, takaró, valaminek a leple
  • bizalmas olyasmi, amivel az igazságot igyekszünk elleplezni
  • német, ‘ua.’: decken ‘befed’ | Mantel ‘köpenyeg’ ← késő latin kicsinyítő képzős mantellum ‘rövid köpeny’ ← mantum ‘kendő, lepedő, köpeny’

konventuális

  • vallás a kolostornak a rendi gyűlésen szavazati joggal bíró tagja
  • vallás a ferences rend minorita ágának másik elnevezése
  • latin conventualis ‘a konventhez tartozó’ ← konventus ‘gyűlés’, lásd még: konvent

instinktíve

  • ösztönösen
  • újkori latin instinctive ‘ua.’, lásd még: instinktív

endoprotézis

  • orvosi a szervezetbe beültetett mesterséges ízület
  • tudományos latin endoprothesis ‘ua.’, lásd még: endo-, protézis

szenzibilizál

  • fényképezés érzékenyít, bizonyos hullámhosszú fényre érzékenyebbé tesz (pl. fotóanyagot)
  • orvosi idegen fehérjék behatolása ellen érzékenyít (szervezetet)
  • német sensibilisieren ‘ua.’, lásd még: szenzibilis