aviditás jelentése

  • kapzsiság, mohóság
  • latin aviditas ‘ua.’ ← avidus ‘mohó, vágyódó, kapzsi’ ← avere ‘bír, birtokol’

További hasznos idegen szavak

mikotoxikózis

  • orvosi mikroszkopikus gombák anyagcseretermékei által okozott mérgezéses állapot
  • görög mükész ‘gomba’ | lásd még: toxikózis

amortizál

  • közgazdaságtan kölcsönt törleszt
  • közgazdaságtan állóeszközök értékét leírja
  • német amortisieren ‘ua.’ ← francia amortir ‘enyhít, gyengít, csökkent’ ← középkori latin amortisare ‘kihalást okoz’: ad- ‘hozzá’ | mors, mortis ‘halál’
A aviditás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

erotikus

  • érzéki, izgató, buja
  • német erotischgörög erótikosz ‘szerelmi, a szerelemre vonatkozó, vele kapcsolatos’, lásd még: erósz

col-

kallusz

  • orvosi hegszövet
  • latin callus vagy callum ‘ua.’, tkp. ‘vastag bőr, kérges bőr’

depiláció

  • szőrtelenítés
  • angol depilationfrancia dépilation ‘ua.’, lásd még: depilál

maladaptáció

  • biológia hiányos alkalmazkodás
  • francia maladaptation ‘ua.’: mal- ‘nem, rosszul’ ← latin male ‘ua.’ ← malus ‘rossz’ | lásd még: adaptáció
  • lásd még: malum

fahrt

bakteriózis

  • mezőgazdaság baktériumok okozta növénybetegség
  • angol bacteriosis ‘ua.’: lásd még: baktérium | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

kontaktus

  • összeköttetés, kapcsolat (személyek között)
  • villamosság érintkezés
  • villamosság érintkező
  • latin contactus ‘érintkezés’ ←contingere, contactum ‘megérint, megillet’: con- nyomósító | tangere ‘érint’
  • lásd még: intakt, kontagium, kontaminál, kontiguus, kontingens, tangens

areopagita

  • történelem az ókori athéni törvényszék bírája
  • latin Areaopagitagörög Areopagitész ‘ua.’, lásd még: areopág

szomnolens

  • orvosi kóros álmosságban szenvedő
  • német, francia somnolentlatin somnolentus ‘ua.’ ← somnus ‘álom’ (a ~ forma téves latinosítás eredménye a patentpátens hamis analógiájára, a latinban ui. nincs *somnolere ige)

stuka

  • katonai német zuhanóbombázó repülőgép a második világháborúban
  • bizalmas korszerű budapesti villamosszerelvény az 1940-es évektől
  • német, ‘ua.’ ← Stu(rz)ka(mpfflugzeug) ‘zuhanó harci repülőgép’: Sturz ‘zuhanás’ | Kampf ‘harc, csata’ | Flug ‘levegő’ | Zeug ‘eszköz’

aedicula

kiejtése: édikula
  • építészet a homlokzatán két oszloppal és timpanonnal díszített kisebb ókori szentély, síremlék
  • építészet az istenszobrot tartalmazó helyiség nagyobb ókori szentélyben
  • építészet istenszobrot tartalmazó fülke ókori lakóház falában
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← aedes épület, temlom’

fesztivál

  • ünnepség, kulturális vagy sportesemények ünnepélyes keretek között zajló sorozata
  • angol festival ‘ua.’, tkp. ‘ünnepi’ ← késő latin festivalislatin festivus ‘ünnepi’ ← festum ‘ünnep’
  • lásd még: fiesta

adiafora

  • filozófia erkölcsi szempontból közömbös dolgok, tettek
  • görög többes szám semlegesnemű adiaphora ‘ua.’ ← adiaphorosz ‘nem különböző’: a- ‘nem’ | diapheró ‘eltér, különbözik’: dia- ‘át’ | pheró ‘visz’