attribuál jelentése
tulajdonít (vmit vkinek), felruház (vmilyen jelentéssel)
latin attribuere, attributum , tkp. ad-tribuere ‘kijelöl, ráoszt, tulajdonít’: ad- ‘hozzá’ | tribuere ‘oszt, ajándékoz’ ← tribus ‘városharmad, szavazókerület az ókori Rómában’ ← tres, tria ‘három’
További hasznos idegen szavak
(spiritiszta elképzelés szerint) átszellemített, éterikus, a halál után tovább élő (test)
angol astral- ‘ua.’, tkp. ‘a csillagokkal kapcsolatos’, lásd még: asztrális
orvosi a szüzesség állapotának visszaállítása az átszakadt szűzhártya műtéti összevarrásával
tudományos latin revirginatio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | virgo, virginis ‘szűz’
A attribuál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
techn kéttengelyű
tudományos latin , ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | axis ‘kocsitengely’
művészet a szabadtéri, természethű tájfestésben élenjáró francia művészek csoportja a 19. század közepén
a Párizs közeli Barbizon községről, ahol művésztelepük volt
növénytan mexikói agávefaj
ennek rostjaiból készült kötél, durva szövet
angol sisal ‘ua.’ ← Sisal mexikói kikötőváros nevéből
jogtudomány , hivatalos ügyelőzmények, előzetes megállapodások
tudományos latin többes szám semlegesnemű praeliminaria ‘ua.’, lásd még: prelimináris
zene rosszul intonál, rosszul veszi a hangot
német distonieren ‘ua.’: latin dis- ‘széjjel, el’ | lásd még: tónus
2
textilipar nyomással mintázott könnyű, szellős nyári ruhákhoz való pamutszövet
német Fresko ‘ua.’ ← olasz fresco ‘friss, hűvös’, lásd még: freskó1
telekkönyvi
+ 1600 négyszögöl területű (hold)
német katastral ← francia cadastrale ‘ua.’, lásd még: kataszter
néprajz az eszkimók önmegnevezése
eszkimó, ‘emberek’
konyhaművészet előfőz, rövid ideig főz (szárnyast, mandulát, főzelékfélét)
német blanchieren ‘ua.’ ← francia blanchir ‘fehérít’ ← blanc, blanche ‘fehér’ ← ófelnémet blanc ‘fényes’
lásd még: blank
a tüneteket enyhítő, de a lényeget nem érintő, leplező, tessék-lássék (gyógymód, intézkedés)
német palliativ ‘ua.’, lásd még: palliatívum
katonai állománybeli, tényleges
lásd még: stand
a lakosság fokozatos kitelepülése a városközpontból a városszélekre
angol suburbanisation ‘ua.’, lásd még: szuburbán