asztmatikus jelentése

orvosi asztmában szenvedő
orvosi erre a betegségre jellemző
tudományos latin asthmaticus ‘ua.’, lásd még: asztma

További hasznos idegen szavak

pedagogikus

oktatás pedagógiai, a pedagógiával kapcsolatos
oktatás pedagógushoz illő, pedagógiai szempontból helyes
német pedagogisch ‘ua.’, lásd még: pedagógia

A asztmatikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

in hoc sensu

kiejtése: in hok szenzu

ilyen értelemben
latin, ‘ebben az értelemben’: in ‘-ben’ | hic ‘ez’ | sensus ‘értelem, érzék’ ← sentire, sensum ‘érez, gondol’

dengue-láz

kiejtése: denge

orvosi lázzal, súlyos ízületi és izomfájdalmakkal járó vírusos trópusi betegség
spanyol dengue ‘ua.’, eredetileg ‘kényeskedés, finnyásság’

spazmus

orvosi görcs, egy izom vagy izomcsoport hirtelen beálló fájdalmas összehúzódása
tudományos latin spasmus, ‘ua.’ ← görög szpaszmosz ‘görcs, rángatózás’ ← szpaó húz, rángat’

náció

nemzet, nemzetiség
pejoratív nép, népség
latin natio ‘születés, törzs, nemzet’ ← nasci, natus ‘születik, ered, támad’

imagizmus

irodalom huszadik század eleji angol-amerikai költői irányzat, amely tömör, érzékletes képeket idéz fel kötetlen formájú versekben
angol imagism ‘ua.’: image ‘kép’ ← latin imago ‘ua.’ | lásd még: -izmus

basso rilievo

kiejtése: basszo riljevó

művészet síkdombormű, mélydombormű
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘mélyről kiemelkedő’: basso ← késő latin bassus ‘mély’ | rilievo, lásd ott

rozmár

állattan a sarkvidéki tengerekben élő nagy testű emlős hosszú agyarrá alakult szemfogakkal
tudományos latin rosmarus ← norvég rosmar, eredetileg roshval ‘ua.’, tkp. ‘tengeri paripa’ (a ~ nyerítésszerű hangjáról: ros(s) ‘paripa’ | hval ‘bálna’ (a rosmar(us) alakváltozat a régi hiedelemből ered, hogy a ~ lenyalja a parti sziklákról a tengeri harmatot: latin ros marinus: ros ‘harmat’ | marinus ‘tengeri’, lásd még: rozmaring)

fantomfájdalom

orvosi levágott végtagban érezni vélt fájdalom
lásd még: fantom

follis

kiejtése: follisz

történelem ezüstözött ókori római rézpénz
történelem kis értékű rézpénzzel töltött és lepecsételt bőr pénzeszacskó mint fizetési eszköz az ókori Rómában (3. század)
latin, ‘bőrzsák, pénzeszacskó’

alla rinfusa

kiejtése: alla rinfúza

kereskedelem ömlesztve, csomagolás nélkül
olasz, ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | rin- ← latin re-, in- ‘vissza, bele’ | fondere, fuso ← latin fundere, fusum ‘önt, olvaszt’

kokettál

kacérkodik, ingerkedik, évődik
(nő) szemez valakivel
német kokettieren ← francia coqueter ‘tetszeleg’, tkp. ‘kakasként öntelten, peckesen jár’ ← coq ‘kakas’

generálpauza

zene az összes szólamra vonatkozó szünet jele a partitúrában
német Generalpause ‘ua.’, lásd még: generális2, pauza

atticizmus

nyelvtan az ógörög nyelv attikai változatára jellemző sajátosság
művészet archaizáló, Athén fénykorának mintáit követő irányzat a keleti hellenisztikus művészetben
tudományos latin atticismus ← görög attikiszmosz ‘ua.’ ← Attika, az Athént magába foglaló görög tájegység