areopág jelentése

ítélőszék, törvényszék, bíróság
német Areopag ← latin Areopagus ‘ua.’ ← görög Areiosz pagosz ‘Arész dombja’ (az athéni Akropolisz oldalában, ahol a városi bíróság székelt): Arész, a háború görög istensége | pagosz ‘domb’

További hasznos idegen szavak

klott

textilipar egyik oldalán fényes pamut bélésszövet
német Kloth ‘ua.’ ← angol cloth ‘posztó, kelme, szövet’

dal segno

kiejtése: dal szennyó

zene a jeltől megismételve (adandó elő)
olasz, ‘a jeltől’: da ← késő latin de ab ‘-től’ | latin il(le) ‘az’ | segno ← latin signum ‘jel’, lásd még: szignó

A areopág és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cink

kémia horgany, kékesfehér, kristályos szerkezetű fémes elem
német Zink ← latin zincum (Paracelsus névadása)

skandináv

északi germán (ország, nép, nyelv)
német skandinavisch ‘ua.’ ← latin Scandia ← svéd Skĺne ‘dél-svéd tartomány, a félsziget névadója’

mio conto

kiejtése: mio kontó

kereskedelem az én számlámra
olasz, ‘ua.’: mio ← latin meus ‘az enyém’ birtokos névmás | lásd még: kontó

alla marcia

kiejtése: alla marcsa

zene indulószerűen, induló-tempóban (adandó elő)
olasz, ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | lásd még: mars

izoklin

fizika a térképen az egyenlő mágneses lehajlású helyeket összekötő (vonal)
német Isokline ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | klinó ‘hajlik’

abortív

orvosi ki nem fejlett, enyhe lefolyású (betegség)
orvosi vetéléssel végződő (terhesség)
német abortiv ‘ua.’, lásd még: abortívum

kaleidoszkopikus

színes, tarka, változatos
német kaleidoskopisch ‘ua.’, lásd még: kaleidoszkóp

nacionális

nemzeti, országos
+ hazafias
újkori latin nationalis ← francia national ‘ua.’ ← latin natio, nationis ‘születés, törzs, nemzet’, lásd még: náció

szupermarket

nagy élelmiszeráruház
angol supermarket ‘ua.’, lásd még: szuper-, market(ing)

armenisztika

tudomány az örmény nyelvvel, irodalommal és kultúrával foglalkozó tudományág
német Armenistik ‘ua.’ ← görög Armenia ‘Örményország’

liofób

kémia nehezen oldódó, oldószert nem abszorbeáló
angol lyophob ‘ua.’: görög lüó ‘felold’ | phobeó ‘irtózik’

de dato

kiejtése: de dátó

hivatalos a kelet napjától, a kiállítás napjától fogva (érvényes)
latin, ‘ua.’: de ‘-tól’ | lásd még: dátum

promontórium

hegyfok, előhegy
+ szőlőhegy
latin promontorium ‘ua.’: pro- ‘előre’ | mons, montis ‘hegy’

nagana

állattan patás állatok trópusi betegsége a cecelégy marásától
angol, ← zulu nakane ‘ua.’