nyelvtan beszédhangnak (fonémának) olyan változata, amelynek (egy adott nyelvben) nincs jelentést megkülönböztető szerepe (mint pl. az int és ing két eltérő képzésű n hangjának a magyarban)
angolallophone ‘ua.’: lásd még: allo- | görögphóné ‘hang’
bizalmas sokféle munkát vállaló, sok munkakörben hasznosítható személy
német, ‘mindenre való lány’: kicsinyítő képzősMädchen, tkp. Mägdchen ‘lány, cseléd’ ← Magd, ófelnémetmaged ‘lány’ | für ‘-re’ | alles ‘minden’
A allofón és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.