óbester jelentése

katonai ezredes
német Oberster ‘ua.’, tkp. ‘legfelső’ ← ober ‘felső’

További hasznos idegen szavak

pesszimizmus

borúlátás, kishitűség
német Pessimismus ← francia pessimisme ‘ua.’, lásd még: pesszimum, -izmus

darwinista

biológia a darwinizmus híve, harcosa
melléknév a darwinizmus elméletével kapcsolatos
angol Darwinist ‘ua.’, lásd még: darwinizmus

A óbester és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

naftol

kémia a naftalin hidroxilgyökös származéka, a kőszénkátrányból előállítható, a fenolhoz hasonló, könnyen szublimáló kristályos anyag, színezékeket állítanak elő belőle
angol, német napthol ‘ua.’: lásd még: nafta | -ol (ciklikus vegyületekre utaló toldalék)

genitáliák

orvosi nemi szervek
tudományos latin többes szám (organa) genitalia ‘ua.’, lásd még: genitális

imponderábilis

lemérhetetlen, leheletnyi, árnyalatnyi (különbség, hatás)
latin imponderabilis, tkp. in-ponderabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | ponderare ‘mérlegel’ ← pondus, ponderis ‘súly’ ← pendere ‘függ’ (ti. a mérlegen)
lásd még: dependencia, font1, independens, pendlizik

maternális

jogtudomány anyai, anyaági
késő latin, ‘ua.’ ← latin maternus ‘anyai’ ← mater ‘anya’

eruptív

geológia vulkáni eredetű (kőzet)
lélektan lobbanékony, heves vérű, indulati kitörésekre hajlamos
német eruptiv ← francia éruptif ‘ua.’, lásd még: erupció

parazitotrop

orvosi a kórokozó mikroorganizmusok ellen alkalmazott
tudományos latin parasitotrop ‘ua.’: lásd még: parazita | görög troposz ‘irány, módszer’ ← trepó ‘fordít’

klorocid

orvosi klórvegyületet tartalmazó, széles spektrumú antibiotikum
latin Chlorocid márkanév, tkp. ‘klórral (baktériumot) ölő’: lásd még: klór | latin -cida ‘-ölő’ ← caedere, (ce)cidi ‘elejt, megöl’

caciki

konyhaművészet joghurtos, fokhagymás és mentás görög uborkasaláta
görög ← török çaçˇk ‘ua.’

dotáció

kulturális ténykedésnek nyújtott rendszeres támogatás állami vagy városi költségvetésből
juttatás, támogatás, ellátmány
+ díjazás, javadalmazás
latin dotatio ‘hozományjuttatás’, lásd még: dotál

giráció

fizika optikai forgatóképesség
tudományos latin gyratio ‘ua.’ ← késő latin gyrare, gyratum ‘forgat’ ← gyrus ← görög gürosz ‘kör’

szociológia

tudomány társadalomkutatás, társadalomtudomány
angol sociology ‘ua.’, lásd még: szocio-, -lógia

plébános

vallás a plébánia vezető lelkésze, lelkipásztor, tisztelendő
középkori latin plebanus ‘ua.’ ← plebs, plebis ‘nép, közrendűek, hívők’

parabázis

színház az antik görög komédia közjátéka, amelyben a kórus vagy a karvezető a közönséghez fordulva a szerző véleményét, ismert személyekre és aktuális eseményekre való szatirikus célzásait tolmácsolta
tudományos latin parabasis ← görög parabaszisz ‘ua.’, tkp. ‘oldalt lépés’: lásd még: para- | baszisz ‘lépés’ ← bainó ‘jár’

flörtöl

kacérkodik, enyeleg, teszi a szépet
angol flirt ‘ua.’, eredetileg ‘csúfolódik, ugrat, könnyeden kitér’

proverbium

közmondás
latin, ‘ua.’: pro- ‘elő, sokak elé’ | verbum ‘szó’