hajsza szinonimái
főnév
- üldözés, kergetés, űzés, rohanás, iramodás, vadászat, hajszolás, üldöztetés, hajtóvadászat
- hecc, uszítás, izgatás, intrika, nyomozás, vizsgálat
- vádaskodás, támadás, gyalázkodás
- strapa (bizalmas), hűhó, kapkodás, sürgés-forgás, lázas sietség, nekirugaszkodás
- konkurencia, verseny
További hasznos szavak a szinonimaszótárból
lötyög
ige
- kotyog, lotyog (tájnyelvi), löttyen, meglazul, lityeg-lotyog (tájnyelvi)
- (ruhadarab): lóg, csüng, fityeg
- ide-oda mozog, inog, itong-fitong (tájnyelvi), himbálódzik Sz: úgy áll, mint a vénasszony foga
- ténfereg, lődörög, flangál, lófrál, teng-leng, lóg (valahol) (bizalmas)
- (szleng): táncol, lejt, csörög (szleng), ráz (szleng) csurglizik (szleng), pörög (szleng)
gyógyíthatatlan
melléknév
- menthetetlen, orvosolhatatlan, megváltoztathatatlan, reménytelen, halálos, végzetes, súlyos, rosszindulatú, enyhíthetetlen, inkurábilis (szaknyelvi)
- élőhalott, magatehetetlen
- javíthatatlan
fogós I.
melléknév
- nehéz, fejtörő, furfangos, megtévesztő
- agyafúrt, ravasz
- (tájnyelvi): laktató, kiadós
- grízes (liszt)
feszít
ige
- megfeszít, kifeszít, meghúz, spannol (bizalmas), nyújt
- nyom, szorít, nekiszorít
- tetszeleg, adja a bankot (szleng), pöffeszkedik, trónol (pejoratív), fitogtatja magát, díszeleg, parádézik, illeg-billeg, biggyeszkedik (tájnyelvi), feszeleg (tájnyelvi), hegyel (tájnyelvi)
fedd
ige
- dorgál, korhol, szid, megró, pirongat, szapul, leckéztet, lehord (bizalmas), letol (bizalmas), odamond, kioktat, iskoláz (régies), fenyít (régies), porít (régies), riogat (régies), kárpál (tájnyelvi), ragmál (tájnyelvi), regnál (tájnyelvi)
- ostoroz, büntet
hebeg
ige
- dadog, akadozik, hebeg-habog, habog, hápog, makog, ebeg (régies), höbög, habatol (tájnyelvi), hebetel (tájnyelvi), habarél (tájnyelvi), galatyol (tájnyelvi), heppeget (tájnyelvi)
- pömpög, motyog
engedetlen
melléknév
- szófogadatlan, rakoncátlan, fegyelmezetlen, kezelhetetlen, rendbontó, fegyelemsértő, zabolátlan, féktelen, renitens (idegen), deviáns (szaknyelvi), ellenszegülő, ellenálló, rebellis (idegen), dacos, konok, hajlíthatatlan, makacs, nyakas, makrancos, akaratos, keménynyakú, nyakaskodó, csökönyös, önfejű, keményfejű, hajthatatlan, merev, megátalkodott
hű
melléknév
- hűséges, lojális, hív (régies), ragaszkodó, szilárd, kitartó, állhatatos, odaadó, igaz, megbízható, rendíthetetlen
- pontos, precíz, egzakt, szó szerinti
gyér
melléknév
- ritka, ritkás, kopár, vigályos (tájnyelvi)
- csekély, kisszámú, szórványos
- helyenkénti
- gyatra, gyenge, hanyatló, szűkös, elégtelen, kevés
- halvány, halovány, tompa, pisla
használt
melléknév
- elhasznált, elhasználódott, elkopott, kopott, viseltes, elnyűtt, uraságtól levetett, elhordott, ócska, vásott
kaliba, kalyiba
főnév
- kunyhó, viskó, vityilló, bódé, bodega, sufni (bizalmas), góré (régies), burdéj (tájnyelvi), koleda (tájnyelvi), kusornyó (tájnyelvi), gugyesz (tájnyelvi)
fordítás
főnév
- tolmácsolás, átültetés, transzláció (szaknyelvi), tradukció (szaknyelvi)
- szövegváltozat, verzió
- irányváltoztatás