szábor jelentése

  • politika Horvátország nemzetgyűlése
  • horvát sabor ‘gyűlés’ ← sabirati ‘összeszed’

További hasznos idegen szavak

offenzíve

  • támadóan, bántóan, sértően
  • újkori latin offensive ‘ua.’, lásd még: offenzív

colis

kiejtése: koli
  • kereskedelem csomagolt darabáru
  • francia, ‘csomag’ ← olasz collolatin collum ‘nyak’
A szábor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lavíroz

2
  • művészet még friss akvarell vagy tusrajz vonalait vizes ecsettel átkeni a színek összefolyatása és árnyalatok kialakítása céljával
  • német lavierenfrancia laver ‘mos’ ← olasz, latin lavare ‘ua.’
  • lásd még: lavabó

frivolitás

  • léhaság, ledérség, illetlenség, sikamlósság
  • textilipar csipkeszerű kézimunka
  • német Frivolität(en)francia frivolité ‘ua.’, lásd még: frivol

fasizmus

  • politika totalitárius szélsőjobboldali mozgalom és uralmi rendszer
  • politika ennek ideológiája
  • német Faschismusolasz fascismo ‘ua.’, lásd még: fascio, fasces

kommentátor

  • sajtó hírmagyarázó
  • tudomány szövegmagyarázat szerzője
  • német Kommentator ‘ua.’, lásd még: kommentál

monseigneur

kiejtése: monszenyőr
  • nagyméltóságod (főpapok, régebben hercegek megszólítása Franciaországban)
  • francia, ‘ua.’: monlatin meus ‘enyém’ | seigneur ‘úr’ ← latin senior, lásd még: szenior

nefastus

kiejtése: nefasztusz
  • szerencsétlen, bajt hozó
  • történelem vallási okokból törvénykezés vagy közéleti ténykedés számára tilos (nap az ókori rómaiak számára)
  • latin ‘ua.’, lásd még: nefas

szinapszis

  • anatómia idegsejtek csomópontja, átkapcsolódási helye
  • tudományos latin synapsis ‘ua.’ ← görög szünapszisz ‘érintkezés, kapcsolódási pont’: szün- ‘együvé’ | apszisz ‘hajlás, kötés’ ← aptó ‘köt’

corpus vitreum

kiejtése: korpusz vitreum
  • anatómia üvegtest, a szem belsejének átlátszó, kocsonyás állaga
  • tudományos latin, ‘ua.’: corpus ‘test’ | vitreus ‘üvegből való’ ← vitrum ‘üveg’

chiasma

made in …

kiejtése: méjdin
  • (ilyen és ilyen ország)ban készült (származási országot jelző formula)
  • angol, ‘ua.’: made ‘készült, készítve van’ ← make ‘készít, csinál’ | in ‘-ban’

hipervalens

  • kémia olyan vegyületek gyűjtőneve, amelyekben a központi atom vegyértéke az alapvegyértéknél magasabb
  • görög hüper ‘felett, túl’ | latin valens ‘értékes, vmit érő’ ← valere ‘ér vmennyit’

sztalagmit

  • geológia a barlang aljáról felfelé növekvő cseppkőképződmény
  • német Stalagmit ‘ua.’: görög sztalagma, tkp. sztalak-ma ‘csepp’ | -it (ásványra utaló toldalék), lásd még: sztalaktit

senhora

kiejtése: szenyora
  • asszony, úrnő, hölgyem
  • portugál, ‘ua.’, lásd még: senhor