sztrájk jelentése
tömeges munkabeszüntetés bérkövetelések vagy politikai célok nyomósítására
angol strike ‘ua.’, eredetileg ‘ütés, találat’
További hasznos idegen szavak
szabadalmaztat
német patentieren ‘ua.’, lásd még: pátens
előállítás, alkotás
mutatvány, előadás, teljesítmény
filművészet gyártása, előállítása mint gazdasági folyamatangol, francia production ‘ua.’, lásd még: produkál
A sztrájk és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: direferensz
számítástechnika hivatkozás, mutatóban tárolt címen lévő információ eléréseangol , ‘ua.’: latin de- ‘le, el’ | lásd még: referencia
ásványtan virágkövületnémet Antholith ‘ua.’: görög anthosz ‘virág’ | lithosz ‘kő’
orvosi kórosan lassú vizeléstudományos latin bradyuria ‘ua.’: görög bradüsz ‘lassú’ | uron ‘vizelet’
kiejtése: bronhotómia
orvosi légcsőmetszéstudományos latin ‘ua.’: lásd még: bronchus | görög tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág’
nyelvtan a nyelvek eredetével és kialakulásával foglalkozó nyelvtudományi ágtudományos latin glottogonia ‘ua.’: görög glótta, glóssza ‘nyelv’ | gonosz ‘születés, eredet’ ← gennaó ‘szül, nemz’
kiejtése: mikszt piklz
konyhaművészet ecetes vegyes savanyúságangol , ‘ua.’: mixed ‘kevert, vegyes’, lásd még: mixel | pickle ‘sós és ecetes lé, ebben eltett főzelékfélék’
kémia hat szénatomos cikloalkán, fontos és sokoldalú vegyipari alapanyagnémet Zyklohexan ‘ua.’, lásd még: ciklo- , hexán
orvosi a baktérium pusztulása anyaga szétoldódásávaltudományos latin bacteriolysis ‘ua.’: lásd még: baktérium | görög lüó ‘szétold’
bútor nappal fotel, éjjelre ággyá kihúzható kárpitozott bútordarabSchöberl bécsi bútorgyáros nevéből
bíborvörös szín
német Karmin ← újkori latin carminium ‘ua.’ ← perzsa kirm ‘féreg’ ← arab kirmiz ‘bíbortetű’lásd még: karmazsin
kiejtése: poéta laureátusz
irodalom koszorús költő, udvari költőlatin , ‘ua.’: lásd még: poéta | laureatus ‘babérral megkoszorúzott’ ← laurea (corona) ‘babér(koszorú)’ ← laurus ‘babér’
