szeparál jelentése
elkülönít, szétválaszt, elszigetel
latin separare, separatum ‘elkülönít, szétválaszt’: se(d)- ‘széjjel’ | parare ‘készít’
További hasznos idegen szavak
bizalmas rohanás, futás, iszkolás
angol spurt ‘roham, hajrá’
fényképezés az elektrosztatika elve alapján működő száraz fénymásolás, xerox
lásd még: elektro- , fotográfia
A szeparál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány törvényhatósági
közigazgatás a városi önkormányzattal kapcsolatos, városi, községi
történelem a megyei önkormányzattal kapcsolatos
latin municipalis ‘a törvényhatósághoz, városhoz tartozó’, lásd még: municípium
besúgás, feljelentés
latin denuntiatio ‘ua.’. lásd még: denunciál
kiejtése: mars
földrajz laza tengeri üledékkel feltöltött mocsaras, tőzeges síkság az Északi-tenger partvidékén
német Marsch ‘ua.’ ← középfelnémet mersch ‘lápvidék’ ← germán *marisko ‘tengermenti’ ← mari- ‘tenger’
lásd még: mare
politika a népességnek csak szűk körére kiterjedő vagy reprezentatív mintán végzett népszámlálási adatfelvétel
lásd még: mikro- , cenzus
fizika, kémia folyadék, gáz elnyelése, megkötődése folyadékban vagy szilárd anyagban
fényképezés fényelnyelés fotóanyag rétegeiben
fizika sugárzás elnyelődése valamely közegben
német Absorption ‘ua.’, lásd még: abszorbeál
szavatol, jótáll, kezeskedik, biztosít
német garantieren ← francia garantir ‘ua.’ ← garant ‘kezes’ ← ófelnémet werent ‘ua.’ ← weren (mai német gewähren ) ‘szavatol’
filozófia a bennünk élő erkölcsi érzék feltétlen parancsa a kanti erkölcsbölcseletben
átvitt értelemben ellentmondást nem tűrő parancsadás
tudományos latin categoricus imperativus ‘ua.’, lásd még: kategorikus , imperativus
orvosi, jogtudomány apaság
tudományos latin ‘ua.’ ← paternus ‘apai, öröklött, honi’ ← pater ‘apa’
lásd még: páter
bonyolít, nehezít, összekuszál
súlyosbít
latin complicare, complicatum , tkp. con-plicare ‘összehajt, összegöngyöl’: con- ‘együtt, össze’ | plicare ‘rétegez, göngyöl’
lásd még: implikáció , replika
melléknév filozófia a metafizikával kapcsolatos
tapasztalaton túli, érzékeinkkel nem tapasztalható
művészet időtlen és mozdulatlan jelképek álomszerű együttesét ábrázoló (festői irányzat a 20. század elején)
főnév a metafizika híve
tudományos latin metaphysicus ‘ua.’, lásd még: metafizika
néprajz főnév észak-amerikai (kanadai) indián népcsoport, ehhez tartozó személy
melléknév e néppel kapcsolatos
német Irokese ← francia Iroquois ‘ua.’ ← algonkin indián iroku ‘igazi kígyók’
orvosi rendellenesen sok nitrogén a vérben
tudományos latin nitraemia ‘ua.’: lásd még: nitro- | görög haima ‘vér’