subsidium jelentése

kiejtése: szubszidium
  • segítség, támogatás
  • pénzsegély
  • latin, ‘ua.’, tkp. katonai segédcsapat ← subsidere ‘letelepszik (vmi mögé’): sub- ‘alá, mögé’ | sidere ‘ül’

További hasznos idegen szavak

pelerin

  • öltözködés a vállat fedő széles, ujjatlan körgallér
  • + malaclopó
  • francia pčlerine ‘ua.’, tkp. ‘zarándokköpeny’ ← pčlerin ‘zarándok’ ← középkori latin pelegrinus ‘ua.’ (elhasonult alak), lásd még: peregrinus

degradálódik

  • lecsúszik, lezüllik
  • lásd még: degradál
A subsidium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

biner

  • matematika kétváltozós
  • kettős, két elemből álló
  • biológia kettős, két névből álló (név, pl. a növény- és állatfajok latin megjelölésében)
  • német binärfrancia binaire ‘ua.’, lásd még: bináris

chordoma

kiejtése: kordoma
  • orvosi gerinchúrdaganat
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: chorda | -óma (daganatra utaló toldalék)

manier

gimnasztika

  • torna, testgyakorlás
  • latin gymnastica (ars) ‘a testgyakorlás (művészete)’ ← görög gümnasztikosz ‘a testgyakorlással kapcsolatos’ ← gümnadzomai ‘testgyakorlást végez’ ← gümnosz ‘meztelen’ (az ókori görögök ruhátlanul tornáztak és sportoltak)
  • lásd még: gimnázium, gimnocita, gimnospóra

gersli

  • növénytan árpagyöngy, árpakása
  • ausztriai német kicsinyítő képzős Gerstel ‘ua.’ ← német Gerste ‘árpa’

fasírt

  • konyhaművészet vagdalt hús
  • bécsi német faschiert(es Fleisch) ‘vagdalt (hús)’, lásd még: fasíroz

kronoszkóp

  • tudomány igen kis időközöket mérő és feljegyző készülék
  • angol chronoscope ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

polipack

  • polietilén zacskó mint eldobható csomagolás
  • angol polypack ‘ua.’: lásd még: poli(etilén) | pack ‘csomag’, lásd még: pakk

cortes

kiejtése: kortesz
  • történelem a rendi országgyűlés a hűbéri Spanyolországban és Portugáliában
  • politika a spanyol kétkamarás parlament (1978-tól)
  • spanyol többes szám, ‘ua.’ ← corte ‘udvar, törvényszék’ ← latin cohors, lásd ott
  • lásd még: kortes

à fonds perdu

kiejtése: afomperdü
  • kereskedelem veszteségként könyvelendő el, leírandó
  • francia, ‘ua.’ tkp. ‘az elveszett alaphoz’: fonds ‘tőke, alap’, lásd még: fundus | perdre ‘elveszt’ ← latin perdere ‘ua.’: per- ‘el, félre’ | dare ‘ad’

endermatikus

  • orvosi a bőrben vagy a bőr alatt ható (szer)
  • orvosi a bőr alatt végzett (beavatkozás)
  • tudományos latin endermaticus ‘ua.’: görög en- ‘benne’ | derma, dermatosz ‘bőr’

nutrix

  • orvosi szoptatódajka
  • latin, ‘ua.’ ← nutrire ‘táplál, szoptat’

appui

kiejtése: appüi
  • támasz, támpont
  • + karfa, támaszték, fogódzó
  • francia, ‘ua.’ ← appuyer ‘támaszkodik’ ← késő latin appodiare, tkp. ad-podiare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | podium ‘talapzat, lábazat’ ← görög podion ‘ua.’ ← pusz, podosz ‘láb’
  • lásd még: pódium

civilizálódik

  • kiművelődik, kifinomul, pallérozódik
  • lásd még: civilizál