randomizáció jelentése
véletlenszerű kiválasztás statisztikai minta számára
angol randomization ‘ua.’ ← randomize ‘találomra választ’, lásd még: random
További hasznos idegen szavak
kémia lipidrészt és szénhidrátrészt egyaránt tartalmazó vegyületek gyűjtőneve
angol lipopolysacharid ‘ua.’: görög liposz ‘zsír’ | lásd még: poliszacharid
feloszt, parcelláz, tagosít (földterületet)
hazai latin partitionare ‘ua.’, lásd még: partíció
A randomizáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
matematika fokozatos közelítés, egy adott eljárásnak egyre pontosabb értéket adó többszöri megismétlése
latin iteratio ‘ua.’ ← iterare, iteratum ‘ismétel’ ← iterum ‘még egyszer’
megzavar, zavart kelt
latin perturbare ‘ua.’: per- ‘át, teljesen’ | turbare ‘zavar’ ← turba ‘tömeg, zűrzavar’
orvosi idegcsillapító gyógyszer
tudományos latin sedativum ‘ua.’ ← sedativus ‘csillapító hatású’, lásd még: szedál
bizalmas édes mindegy, egyremegy, egykutya
hazai német all is ains (német all ist eins ) ‘mind egy’
tudomány ásványtan
angol mineralogy ‘ua.’, lásd még: minerál , -lógia
kémia higany-klorid, fertőtlenítőszer
német Sublimat ‘ua.’, tkp. ‘a szublimáció terméke’ ← latin sublimatum ‘ua.’, lásd még: szublimál
kémia könnyűbenzin, cseppfolyós szénhidrogének elegye
német Gasolin ‘ua.’: lásd még: gáz | latin ol(eum) ‘olaj’ | -in (vegyi terméket jelző toldalék)
jogtudomány felmentés, mentesítés valamely jogszabály hatálya alól
vallás házasulandók felmentése az előzetes (háromszoros) kihirdetés alól
hazai latin dispensatio ‘ua.’, tkp. ‘a mentességek szétosztása’ ← dispensare, dispensatum ‘eloszt, szétoszt’: dis- ‘szét’ | pendere, pensum ‘mérlegel, kimér’
kiejtése: saptálozás
alacsony alkoholfokú borok javítása a musthoz adagolt répacukorral
J. Chaptal francia vegyész nevéről
anatómia tüdő
latin pulmo, pulmonis ‘ua.’