participiális jelentése

  • nyelvtan melléknévi igenévi
  • tudományos latin participialis ‘ua.’, lásd még: participium

További hasznos idegen szavak

spekuláció

  • elmélkedés, latolgatás, tervezgetés
  • elmélet, agyalmány
  • nyerészkedés, üzérkedés
  • német Spekulation ‘ua.’, lásd még: spekulál

grosso modo

kiejtése: grosszó módó
  • nagyjából, durván, a főbb vonásokban
  • olasz, ‘ua.’: grosso ← késő latin grossus ‘vastag, durva, nagy’ | modolatin modus ‘mód’
A participiális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

materializál

  • megtestesít
  • anyagi formában megjelenít, anyaggá változtat
  • német materialisierenfrancia matérialiser ‘ua.’, lásd még: materiális

immutáció

  • stilisztika a helyettesítésen alapuló különféle szintű alakzatok összefoglaló neve a stilisztikában
  • tudományos latin immutatio ‘csere, változtatás’: in- (nyomósító) | lásd még: mutáció

formátum

  • megszabott méret, alak (könyvé, papírlapé)
  • emberi, erkölcsi, művészi nagyság
  • német Format ‘nagyság, méret’ ← latin formare, formatum ‘alakít’

in mora

  • késedelemben, hátralékban
  • latin, ‘ua.’: in- ‘-ban’ | mora ‘késedelem’

disszimulál

  • elleplez, eltitkol
  • alakoskodik, titkolódzik
  • latin dissimulare, dissimulatum ‘ua.’: dis- ‘nem’ | simulare ‘hasonlóvá tesz’ ← similis ‘hasonló’

pszeudomorf

  • ásványtan álalakú
  • német pseudomorph ‘ua.’, lásd még: pszeudomorfia

reformista

  • politika a reformizmus híve
  • angol reformist ‘ua.’, lásd még: reform

diktum-faktum

  • a szót tett követte
  • amint mondta, úgy is lett
  • latin dictum, factum ‘kimondva, (máris) megtéve’: dicere, dictum ‘mond’ | facere, factum ‘tesz, csinál’
  • lásd még: dikció

marmorizál

  • márványszerűn erez, márványhoz hasonlóvá tesz
  • francia marmoriser ‘ua.’ ← latin marmor ‘márvány’

asztenikus

  • orvosi aszténiában szenvedő
  • orvosi vézna, lapos mellkasú, különféle betegségekre hajlamos
  • tudományos latin asthenicus ‘ua.’, lásd még: aszténia

gamofóbia

  • orvosi beteges irtózás a házasságtól
  • tudományos latin gamophobia ‘ua.’: görög gamosz ‘házasság’ | lásd még: fóbia
  • lásd még: gaméta

biot

kiejtése: bio
  • fizika az áramerősség új mértékegysége az elektromágneses mértékrendszerben, 10 amper
  • J.B. Biot francia fizikusról

paresztetikus

  • orvosi álérzékelésen alapuló, tévesen érzékelt
  • tudományos latin paraestheticus ‘ua.’, lásd még: paresztézia

originális

  • eredeti, hiteles, hamisítatlan
  • furcsa, különc, hóbortos
  • latin originalis ‘eredeti’, lásd még: origó