parabiózis jelentése

biológia egymással összenőtt két szervezet életközössége
tudományos latin parabiosis ‘ua.’: lásd még: para- | biószisz élet’ ← bioó ‘él’

További hasznos idegen szavak

fiáker

közlekedés kétlovas régi városi bérkocsi
ausztriai német Fiaker ← francia fiacre ‘bérkocsi’ ← (Saint) Fiacre ‘(Szent) Fiacrius’ (az első párizsi bérkocsi-megrendelő iroda 1640-től a szentről elnevezett szállóban működött)

A parabiózis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hidrogénez

kémia szerves vegyület molekulájába hidrogénatomot épít be
bizalmas hajat hidrogén-peroxiddal szőkít
lásd még: hidrogén

dekarbonizál

kémia széntelenít, szenet von el
francia décarbonisieren ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: karbonizál

epiláció

szőrtelenítés
német Epilation ← francia épilation ‘ua.’, lásd még: epilál

egyiptológus

tudomány az egyiptológia tudósa
magyar, lásd még: egyiptológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

in spe

kiejtése: in szpé

reménybeli, kiszemelt (pl. örökös)
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | spes ‘remény’

provizor

felvigyázó, gondnok
+ okleveles gyógyszerész, patikafőnök
latin provisor ‘ua.’ ← providere, provisum ‘előrelát, gondoskodik’, lásd még: provideál

bináció

vallás katolikus pap kétszeri misemondása azonos napon, ami külön engedélyhez van kötve
középkori latin. ‘ua.’ ← késő latin binare ‘kettőz, kétszerez’ ← bini ‘két-két, kettesével’

agyria

kiejtése: agiria

orvosi a nagyagykéreg tekervényeinek hiánya
tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | gürosz ‘kör, forgás, tekervény’
lásd még: giroszkóp

secko jedno

bizalmas mindegy
szlovák všetko jedno ‘ua.’: vsetok ‘minden’ | jeden ‘egy’

fonomimika

oktatás olvasástanítás kísérő kézmozdulatokkal
oktatás a hangok taglejtésekkel való ábrázolása
német Phonomimik ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | lásd még: mimika

provincializmus

a helyi, szűk körű érdekeket minden más elé helyező felfogás
a tágabb szellemi látókör hiánya, vidékies beszűkültség, elmaradottság
nyelvtan tájnyelvi jelleg, nyelvjárási jelenség
német Provinzialismus ‘ua.’, lásd még: provinciális

majonéz

konyhaművészet tojás sárgájából és étolajból citromlével készült pikáns hideg mártás
francia (crčme) mayonnaise, eredetileg Mahonnaise ‘ua.’, tkp. ‘Port Mahon menorcai városból való (mártás)’, állítólag az 1753-ban ott aratott francia győzelem alkalmából találta ki és nevezte el így a győztes hadvezér, Richelieu herceg főszakácsa

korrigál

javít, kijavít, helyesbít, helyreigazít
jóvátesz, orvosol
latin corrigere, correctum ‘kiegyenesít, helyreigazít’: con- ‘együtt, össze’ | regere ‘irányít, kormányoz’
lásd még: régens

lithyalin

kiejtése: litialin

művészet kőüveg, márványozott, átlátszatlan anyag edények, díszpoharak készítésére
német, ‘ua.’: görög lithosz ‘kő’ | hüalosz ‘üveg’ | -in (anyagnévre utaló toldalék)