Idegenszótár

nága jelentése

1
  • mitológia kígyóember alakban ábrázolt isteni lény, a földalatti világ ura, kutak védelmezője, kincsek őre a hindu és buddhista mitológiában
  • szanszkrit naga ‘ua.’
  • lásd még: naja

nága jelentése

2
  • néprajz a sino-tibeti családhoz tartozó nyelvet beszélő népcsoport India és Mianmar határvidékén
  • saját név

További hasznos idegen szavak

enkóder

  • informatika az információ bekódolását végző egység
  • angol encoder ‘ua.’: en ← latin in ‘bele’ | code lásd még: kód

imponál

  • tetszik, bámulatot kelt, tiszteletet vált ki, mély benyomást tesz
  • német imponieren ‘ua.’ ← francia (en) imposer ‘tiszteletet parancsol’ ← imposer ‘ráhelyez’: latin in ‘bele, rá’ | francia poser ‘helyez’ ← késő latin pausare ‘szünetet tart, pihen, nyugszik’ ← latin pausa, lásd még: pauza
A nága és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

depiláció

  • szőrtelenítés
  • angol depilation ← francia dépilation ‘ua.’, lásd még: depilál

konzekvencia

  • következmény, folyomány, okozat
  • következtetés, eredmény, tanulság
  • következetesség, állhatatosság
  • latin consequentia ‘következmény’, lásd még: konzekvens

serosus

kiejtése: szerózus
  • orvosi savós
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← serum ‘vérsavó’, lásd még: szérum

penna

  • toll, írótoll, lúdtoll, tollhegy
  • latin penna ‘ua.’, eredetileg ‘madár szárnytolla’ (innen az angol pen ‘toll’ is)

bóvli

  • főnév tömegáru, tömegcikk, kacat, vacakság
  • melléknév silány, selejtes, hitvány, vacak
  • jiddis bowel ‘ua.’ ← héber babal

interminiszteriális

posszibilitás

  • lehetőség, lehetségesség
  • latin possibilitas ‘ua.’, lásd még: posszibilis

diszkriminátor

  • műszaki a rádiózásban használt, a frekvenciamodulált (FM) jeleket amplitúdómodulált (AM) jelekké átalakító berendezés
  • informatika elektronikus szűrő, amely az impulzusokat megadott szempont alapján válogatja szét
  • angol discriminator ‘ua.’, lásd még: diszkriminál

interkaláció

  • közbeiktatás, betoldás, beillesztés
  • latin intercalatio ‘a szökőnap(ok) közbeiktatása’, lásd még: interkalál

calčche

kiejtése: kales
  • közlekedés lehajtható fedelű, könnyű négyüléses hintó
  • francia, ‘ua.’ ← német Kalesche ← cseh koleša ‘könnyű négykerekű kocsi’ ← kolo ‘kerék’

sztratopauza

  • meteorológia a sztratoszféra és mezoszféra közötti átmeneti övezet a légkörben
  • tudományos latin stratopausa ‘ua.’, lásd még: sztrátusz, pauza

kókusz

  • növénytan forró égövi pálma
  • növénytan ennek nagy, belül folyadékkal teli csonthéjas termése, kókuszdió
  • bizalmas fej, kobak, koponya
  • német Kokos ← tudományos latin cocos ← spanyol coco ‘ua.’ ← portugál côco ‘ijesztő álarc, madárijesztő’ (mert a ~dió alsó héja kerek mélyedéseivel emberarcra hasonlít; a magyar -usz végződés olyan növénynevek analógiájára jöhetett létre, mint mirtusz, fikusz, kaktusz stb.)

dauerol

  • (fodrász) hajba tartós hullámot tesz
  • lásd még: dauer