nataka jelentése
színház óind táncdrámaszanszkrit , ‘ua.’ ← nat ‘táncol’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: sifonjé
bútor varróasztalkafrancia , ‘ua.’ ← chiffon ‘pamutszövet ágyneműhöz és fehérneműhöz’ ← chiffe ‘rongy, szövetdarabka’ ← ?
biológia kis molekulasúlyú, nem fehérjetermészetű anyag, amely az enzimfehérjével reakcióba lépve teszi az adott enzimet képessé hatásának kifejtésérelatin co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: enzim
A nataka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
meteorológia a föld felszínét érő napsugárzásorvosi napfürdőorvosi napszúrástudományos latin insolatio ‘ua.’: in- ‘bele’ | sol ‘nap’
orvosi csökkent mértékű izommozgástudományos latin hypokinesia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | kinészisz ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat’
orvosi csírátlanítivartalanít, meddővé tesz, nemző- vagy szaporító képességétől (műtétileg) megfoszt’
német sterilisieren ← francia stériliser ‘ua.’, lásd még: steril
történelem főnév a középkori királyi udvarhoz tartozó köznemesi személymelléknév udvarhű, császárhű, pecsovicsszolgalelkű
újkori latin aulicus ‘ua.’, lásd még: aula
sajtó homoszexuálisokkal szemben ellenséges, megbélyegzésüket és kirekesztésüket követelőangol homophobe ’ua.’, lásd még: homofóbia
orvosi a szervezet képtelensége folyadékfelvételretudományos latin adipsia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | dipszaó ‘szomjazik’
nyomozó, rendőrnyomozó, felügyelő
+ rendőrkém
angol detective (policeman) ‘nyomozó (rendőr)’← detect ‘felfed, leleplez’, lásd még: detegál
előrejelzésen alapuló
angol predictive ‘ua.’, lásd még: predikció
kiejtése: omfalitisz
orvosi köldökgyulladástudományos latin , ‘ua.’: görög omphalosz ‘köldök’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
villamosság szupravezetés, az elektromos ellenállás ugrásszerű csökkenése vezetőkben az abszolút nulla fok közelébenlásd még: szupra- , konduktivitás
titkár
késő latin secretarius ‘ua.’ ← secretum ‘titok’, lásd még: szekrétum
biológia ostoraival önálló helyváltoztatásra képes zigóta (többnyire a hím ivarsejt)görög planaó ‘vándorol’ | lásd még: zigóta lásd még: plankton
katonai testőrséghad, alakulat
csapat, közösség, testület
munkaközösség
német Garde ‘ua.’ ← francia garde ‘őrizet, őr’ ← óalsófrank warda ‘védelem ← wardon ‘őriz’
orvosi látáshiba, a szem a tárgyakat a valóságosnál kisebbnek látjatudományos latin micropsia ‘ua.’: lásd még: mikro- | görög opszisz ‘látás’ ← ópsz ‘szem’
