Idegenszótár

metrum jelentése

  • irodalom versmérték
  • zene ütemmérték, időmérték
  • latin, ‘ua.’ ← görög metron ‘mérték’ ← metreó ‘mér’

További hasznos idegen szavak

osci-

hipszométer

  • tudomány magasságmérésre használt barométer, amely víz vagy folyadékok forráspontjának változása alapján állapítja meg a tengerszint feletti magasságot
  • angol hypsometer ‘ua.’: görög hüpszosz ‘magasság’ | metreó ‘mér’
A metrum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

faringoszkóp

  • orvosi garattükör
  • tudományos latin pharyngoscop(ium) ‘ua.’, lásd még: faringoszkópia

bébiszitter

sternalis

kiejtése: szternális
  • anatómia a szegycsonthoz tartozó, vele kapcsolatos
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: sternum

expektoráció

  • kifakadás, kitörés
  • ömlengés, lelkendezés
  • orvosi köpet
  • latin expectoratio ‘ua.’, lásd még: expektorál

in originali

  • eredetiben
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: originális

dezilluzionizmus

  • általános kiábrándultság mint életérzés (a 19. század második felének irodalmában)
  • francia désillusionisme ‘ua.’, lásd még: dezillúzió, -izmus

dentitio

kiejtése: dentíció
  • orvosi fogzás
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← dentire, dentitum ‘fogzik’ ← dens, dentis ‘fog’

maleinsav

  • kémia az almasav száraz lepárlásakor keletkező vegyület, a legegyszerűbb telítetlen alifás dikarbonsav, a konzerv- és gyógyszeripar fontos alapanyaga
  • német Maleinsäure ‘ua.’: latin malum ‘alma’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kritizál

  • bírál, elbírál, véleményez
  • rosszall, helytelenít, elítél
  • pejoratív gáncsoskodik, leszól, ledorongol
  • német kritisieren ← francia critiser ‘ua.’, lásd még: kritikus

klinikus

  • orvosi klinikai szakorvos
  • magyar, lásd még: klinika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

monoteista

  • egyistenhívő
  • angol, német monotheist ‘ua.’, lásd még: monoteizmus

perifrasztikus

  • stilisztika körülírásos
  • német periphrastisch ‘ua.’, lásd még: perifrázis