mesüge jelentése

  • bizalmas kelekótya, félbolond, ütődött
  • német argó meschuggejiddis meschuggohéber mesugga ‘bolond’ ← sagag ‘imbolyog, tévelyeg’

További hasznos idegen szavak

ariánus

  • vallás az arianizmus híve
  • latin arianus ‘ua.’, lásd még: arianizmus
A mesüge és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ad usum externum

kiejtése: adúzum…
  • orvosi külsőleg, külső használatra
  • latin, ‘ua.’: ad ‘hozzá | lásd még: úzus | externus ‘külső’ ← extra ‘kívül’

kiszmet

  • vallás a kikerülhetetlen és elháríthatatlan végzet a mohamedán hit szerint
  • török kismetarab kiszmat ‘ua.’, tkp. ‘osztályrész’

mari

  • néprajz finnugor nyelvet beszélő nép, más néven cseremisz
  • nyelvtan e nép nyelve, a finn-permi ág volgai csoportjának tagja
  • saját név marij ‘ua.’ ← ?

bonszeki

  • apró kövekből és homokból kis tálcán kialakított miniatűr táj mint szobadísz
  • japán bon-szeki ‘tálca-kő’

plumbikon

  • informatika a vidikonnal azonos felépítésű, de előnyösebb tulajdonságú televíziós felvevő készülék kristályos ólomoxid jellemezzel
  • angol plumbicon ‘ua.’: latin plumbum ‘ólom’ | lásd még: ikon

instituál

  • felállít, létesít, létrehoz
  • intéz, intézkedik
  • latin instituere, institutum ‘felállít, elintéz’: in- ‘bele’ | statuare ‘állít, emel, létesít’ ← status ‘állás, állapot’ ← stare, statum ‘áll’

beneventál

  • üdvözöl, fogad (érkezőt)
  • hazai latin beneventare ‘ua.’ ← bene ventus ‘hozta Isten’, tkp. ‘jól, jókor jött’: bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | venire, ventum ‘jön’ (neolatin származékok: olasz benvenuto, francia bienvenu, spanyol bienvenido ‘hozta Isten’)

igni et ferro

  • tűzzel-vassal
  • latin, ‘ua.’: ignis ‘tűz’ | ferrum ‘vas’

fitoplankton

  • növénytan a természetes vizekben lebegő növények összessége
  • lásd még: fito-, plankton

pszichofarmakológia

  • orvosi a gyógyszereknek, vegyszereknek és drogoknak a lelki működésre kifejtett hatását kutató résztudomány
  • lásd még: pszicho-, farmakológia

mitigancia

  • jogtudomány enyhítő körülmény
  • latin mitigantia ‘ua.’ ← mitigans, mitigantis ‘enyhítő’, lásd még: mitigál

gerodontológia

  • orvosi a fogak időskori változásaival foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin ‘ua.’: görög gerón ‘öreg’ | lásd még: odontológia

szupponál

  • feltételez, gyanít
  • német supponierenfrancia supposer ‘ua.’ ← latin supponere, suppositum, tkp. sub-ponere ‘aláhelyez, alárendel, becsempész’: sub- ‘alá’ | ponere ‘helyez’