mahónia jelentése

  • növénytan élénksárga virágú, kékes bogyótermésű örökzöld díszcserjefaj
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← B. McMahon amerikai botanikus nevéből

További hasznos idegen szavak

in suspenso

kiejtése: in szuszpenzó
  • függőben, eldöntetlenül
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | suspensum ‘függő helyzet’, lásd még: szuszpenzió

emergencia

  • növénytan a bőrszövet alatti rétegből kifejlődött képződmények növények felületén (pl. tövisek)
  • tudományos latin emergentia ‘felszínre jutás’, lásd még: emergens
A mahónia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dezinficiál

  • orvosi fertőtlenít, csírátlanít, csíramentesít
  • német desinfizierenfrancia désinficier ‘ua.’: dés-latin dis- ‘el, le’ | latin inficiare ‘megfertőz’: in ‘bele’ | facere ‘csinál’

faute de mieu

kiejtése: fótdö mjő
  • bizalmas jobb híján
  • francia (à) faute de mieu ‘ua.’: fautenépi latin fallita ‘hiány, hiba’ ← latin fallere ‘csal’ | mieulatin középfok melior ‘jobb’

biokémikus

melanit

  • ásványtan ékkő, a gránátkő bársonyfekete változata
  • lásd még: melan- | -it (ásványra utaló toldalék)

káplár

  • tizedes
  • régi német kapralolasz caporale ‘ua.’, tkp. ‘felvigyázó, vezető’ ← capo ‘főnök’, lásd még: kápó (a magyar szó a foglár s hasonló szavak analógiájára alakult át)
  • lásd még: kapitális1

reanimáció

  • orvosi újjáélesztés, felélesztés a klinikai halál állapotából
  • tudományos latin reanimatio ‘ua.’, lásd még: reanimál

fermi

  • magfizika hosszegység az elemi részek fizikájában, 10-15 m
  • Enrico Fermi olasz atomfizikus nevéből

hominizáció

  • az emberré válás folyamata
  • tudományos latin hominisatio ‘ua.’ ← homo, hominis ‘ember’

protektorátus

  • védnökség
  • politika valamely államnak egy gyengébb állam fölött gyakorolt fennhatósága
  • az ilyen fennhatóság alatt álló terület
  • német Protektorat ‘ua.’, lásd még: protektor

antapex

  • csillagászat az apexhez képest ellenkező irány az égbolton
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: anti-, apex

fluviális

  • geológia folyóval kapcsolatos, folyami eredetű, folyó által létrehozott
  • latin fluvialis ‘ua.’ ← fluvius ‘folyó’ ← fluere ‘folyik’
  • lásd még: fluidum

ansnitt

  • filművészet kemény vágás, szomszédos jelenetek képeinek átmenet nélküli illesztése
  • német Anschnitt ‘ua.’, tkp. ‘vágásfelület’: an- ‘rá’ | Schnitt ‘vágás’ ← schneiden ‘vág’

optima fide

  • jogtudomány a legjobb hiszemben, a legteljesebb jóhiszeműséggel
  • latin ablativus, ‘ua.’: optimus ‘a legjobb’, lásd még: optimum | fides ‘hit, bizakodás, becsület’
  • lásd még: bona fide

pluviográf

  • meteorológia a lehullott csapadékot mérő és önműködően feljegyző berendezés
  • latin pluvia ‘eső’ ← pluit ‘esik’ | lásd még: -gráf